https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/2317C.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1-- Janet? You still have not given me those files I’ve asked you for.
2-- I’m sorry, Mr. Myers. I’ve just been so busy today.
1-- I really don’t want to hear your excuses, Janet. We’re running a busy
office here. You’re going to have to keep up.
2-- You’re right, sir. I apologize. I’ll get those files for you now.
===================================
注解:
1.Personnel人事部門(mén)
2.give me a lift讓我搭車(chē)
3.after work下班后
===================================
譯文:
1--詹妮特?我要的文件你還沒(méi)給我呢。
2--對(duì)不起,邁爾斯先生。我今天實(shí)在太忙了。
1--我根本不想聽(tīng)你的借口,詹妮特。我們這兒干的就是忙事。你必須得跟上。
2--您說(shuō)的對(duì),先生。很抱歉。我這就給您拿文件。