聽力每日練習(xí) listen 1710 Play with Fire

1--They say he has started fifteen big fires.

2--He's been in jail three times already.

1--Why did they ever let him out?

2--It's the law. They can't keep him in jail forever.

1--Why not? Everyone knows he's a firebug. He loves to start fires.

2--I don't know. Sometimes the law doesn't make sense.

1--But his latest fire killed someone.

2--This time they have charged him with murder.

1--So maybe he'll go to jail forever?

2--I sure hope so.

1--Someone should set him on fire.

2--That would teach him a good lesson.

===================================

注解：

1.jail監(jiān)獄  

2.firebug縱火犯    

3.make sense有道理

===================================

譯文：

1--他們說他曾經(jīng)引起15場大火。

2--他已經(jīng)進(jìn)過3次監(jiān)獄。

1--他們?yōu)槭裁捶潘鰜恚?/span>

2--法律就是這樣。他們不能把他永遠(yuǎn)關(guān)在監(jiān)獄。

1--為什么不能？每個人都知道他是個縱火犯。他喜歡縱火。

2--我不知道。有時候法律也沒道理。

1--但他最近的縱火害死了別人。

2--這次他們指控他犯了謀殺罪。

1--那么他或許要永遠(yuǎn)在監(jiān)獄里了？

2--我當(dāng)然希望如此。

1--應(yīng)該有人放火燒他。

2--那會好好給他一個教訓(xùn)。