聽力每日練習(xí) listen 1587 Are You Sleepy

 
2--I'm sleepy.
 
1--Why don't you go to bed?
 
2--I want to watch this TV show.
 
1--Maybe you should record it.
 
2--The tape recorder is broken.
 
1--Then you should watch the rerun.
 
2--Why? I'm watching the original.
 
1--But you'll be asleep in about one minute.
 
2--I'm just yawning because the commercials are on.
 
1--Okay. I'll tell you how the show ends.
 
Zzz.
 
===================================
注解：
 
1.yawning打哈欠 
2.recorder錄音機(jī)                
3.original首創(chuàng)的   

===================================
譯文：
 
1--你為什么打哈欠？
2--我困了。
1--為什么不上床睡覺呢？
2--我想看這檔電視節(jié)目。
1--或許你應(yīng)該把它錄下來。
2--錄音機(jī)壞了。
1--那你可以看重播。
2--為什么？我正在看首播。
1--但是你會(huì)在一分鐘之內(nèi)睡著的。
2--我只是在播廣告時(shí)候打哈欠。
1--好的。我會(huì)告訴你節(jié)目是如何結(jié)束的。
Zzz（睡著了）