https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/Text Me.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1--Why didn't you text me last night?
2--What? I sent you three or four messages!
1--I didn't get any of them. I was waiting for you to text me the address of where the party was and I never got your message.
2--Why didn't you just call? I hate sending SMS messages.
1--Well, because I didn't have any credit on my phone. I used it all up this month.
2--I thought you had an unlimited SMS plan?
1--I do, but if I don't have any credit in my phone, it won't let me call or send messages.
2--No wonder you didn't get my texts!
===================================
注解:
1.messages信息
2.unlimited無(wú)限的
3.credit結(jié)余
===================================
譯文:
1--昨晚你為什么不給我發(fā)信息?
2--什么?我給你發(fā)了三四條短信!
1--我沒(méi)有收到。我一直在等你發(fā)信息告訴我聚會(huì)的地址,但是始終沒(méi)有收到你的信息。
2--為什么你沒(méi)有打電話給我?我不喜歡發(fā)短消息。
1--嗯,因?yàn)槲译娫挍](méi)費(fèi)了。這個(gè)月的電話費(fèi)用完了。
2--我以為你有無(wú)限的短信計(jì)劃呢?
1--我有,但是如果我的手機(jī)沒(méi)費(fèi)了,我就不能發(fā)短信了。
2--難怪你沒(méi)有短信我!