8個(gè)英文俗語(yǔ)談?wù)刴oney

“Thomas is in charge of balancing the books at the end of each quarter for the business”

2. Bring home the bacon : to earn money to support the family 賺錢謀生、養(yǎng)家糊口

“James does overtime so that he can bring home the bacon.”

3. Go Dutch: splitting (sharing) the bill equally AA制、平分賬單

“Matthew and Hazel always go dutch when they eat out.”

4. Gravy train: A job that pays a lot of money for very little effort 賺大錢的清閑差事、美差、肥缺

“Ian earns a fortune for three hours’ work a day. He’s really on the gravy train!”

5. Nest egg: Money that has been saved up over a period of time 儲(chǔ)蓄金、儲(chǔ)備金

“Over the years Leo has been very disciplined and saved every month. He now has a big nest egg on which he can retire.”

6. Cook the books: dishonest accounting 做假賬

“The financial world has seen many business that have cooked the books to make their businesses attractive to potential investors.”

7. Golden handshake: A payment to a departing employee (normally the top executives)解雇金、退職金

“As CEO, Ross was given a golden handshake when he agreed to leave the company.”

8. Cheapskate: A person who does not like to spend money on people (This is not used as a compliment) 小氣鬼、吝嗇鬼

“Thomas did not want to spend $5 on flowers for his mother. What a cheapskate!”