Unto every television generation, a Reba McEntire sitcom must come.
對(duì)于每一代電視人來說,熱巴·麥恩特的情景喜劇一定會(huì)出現(xiàn)。
Seventeen years after her first show ended on The CW, McEntire and her Reba costar Melissa Peterman are back together for Happy's Place.
在她的第一個(gè)節(jié)目在CW電視臺(tái)結(jié)束17年后,McEntile和她的Reba搭檔Melissa Peterman在《快樂的地方》中重聚。
Peterman learned that Peacock had picked up the show during an interview with Entertainment Tonight.
彼得曼在接受《今夜娛樂》采訪時(shí)得知,皮科克已經(jīng)接手了該節(jié)目。
"Amazing!" Peterman said when she heard the news. "I get to work with Reba and our team and I'm so excited!"
“太棒了!”彼得曼聽到這個(gè)消息后說。“我能和熱巴和我們的團(tuán)隊(duì)一起工作,我很興奮!”
Peterman and McEntire starred on the CW sitcom from 2001 to 2007, McEntire as a single mom who works too hard, who loves her kids and never stops, with gentle hands and the heart of a fighter. In short, she was a survivor. While Peterman played the younger woman her husband knocks up and leaves her for. Though they may have been rivals onscreen, Peterman and McEntire became good friends in real life.
2001年至2007年,Peterman和McEntile主演了CW電視臺(tái)的情景喜劇《McEntilt》,飾演一位工作太努力、愛孩子、永不停歇的單身媽媽,擁有溫柔的雙手和斗士的心。簡而言之,她是一個(gè)幸存者。當(dāng)彼得曼扮演一個(gè)年輕的女人時(shí),她的丈夫把她撞倒并離開了。盡管他們在銀幕上可能是對(duì)手,但彼得曼和麥克恩特爾在現(xiàn)實(shí)生活中成為了好朋友。
"She's like coming home," Peterman said of the country legend. "I think that in this business, we have a lot of 'Hollywood friends' — friends that you share just the good stuff with. I think I knew that when we started sharing real-life stuff, that it was forever. I know she's got my back whether we ever work together again. She is on my side always, and she knows I'm on hers."
“她就像回家一樣,”彼得曼談到這位鄉(xiāng)村傳奇時(shí)說。“我認(rèn)為,在這個(gè)行業(yè)里,我們有很多‘好萊塢朋友’——你可以和他們分享美好的東西。我想,當(dāng)我們開始分享現(xiàn)實(shí)生活中的東西時(shí),我就知道這是永遠(yuǎn)的。我知道無論我們是否再次合作,她都支持我。她總是站在我一邊,她知道我站在她一邊。”