泰勒·斯威夫特似乎透露了她與馬蒂·希利的關(guān)系

Taylor Swift doesn’t kiss and tell — but the lyrics of her new album The Tortured Poets Department may offer fans some insight into her relationship with Matty Healy.
泰勒·斯威夫特并沒(méi)有親吻和傾訴，但她新專(zhuān)輯《The Tortured Poets Department》的歌詞可能會(huì)讓粉絲們了解她和馬蒂·希利的關(guān)系。

On Tortured Poets, which came out April 19, Swift chronicles various stages of love, from the excitement of new romance to the devastating end of a relationship that had forever potential.
在4月19日出版的《On Tortured Poets》中，斯威夫特記錄了愛(ài)情的不同階段，從新戀情的興奮到一段永遠(yuǎn)有潛力的關(guān)系的毀滅性結(jié)束。

While the Grammy winner, 34, doesn’t name-check The 1975 frontman, a number of songs on the record seem to reference the star, whom Swift dated for several months in the spring of 2023, nearly a decade after they first sparked romance rumors.
雖然這位34歲的格萊美獎(jiǎng)得主并沒(méi)有點(diǎn)名這位1975年的主唱，但唱片中的一些歌曲似乎都是關(guān)于這位明星的，斯威夫特在2023年春天和他約會(huì)了幾個(gè)月，距離他們第一次引發(fā)戀愛(ài)傳聞已經(jīng)過(guò)去了近十年。

On “Guilty as Sin?” Swift — who dated actor Joe Alwyn for six years before their breakup went public in April 2023 — sings about having strong romantic feelings and “fatal fantasies” for someone from her past while in a relationship with someone else.
在“有罪?”斯威夫特曾與演員喬·阿爾文交往6年，兩人于2023年4月分手。斯威夫特在歌中表示，在與別人交往時(shí)，她對(duì)過(guò)去的人有著強(qiáng)烈的浪漫感情和“致命的幻想”。

The song contains several overt references to Healy; in the opening line, Swift sings about the object of her affections sending her the 1989 synth-pop song “The Downtown Lights” by the Scottish band The Blue Nile.
這首歌中有幾處明顯提到希利;在片頭，斯威夫特講述了她的愛(ài)慕對(duì)象送給她1989年蘇格蘭樂(lè)隊(duì)the Blue Nile的合成器流行歌曲《The Downtown Lights》。

Healy, 35, has called The Blue Nile his “favorite band of all time,” and has said in multiple interviews that The 1975’s song “Love It If We Made It” was inspired by “The Downtown Lights.”
35歲的希利稱(chēng)藍(lán)色尼羅河是他“一直以來(lái)最喜歡的樂(lè)隊(duì)”，并在多次采訪中表示，1975年的歌曲“Love It If We Made It”的靈感來(lái)自于“The Downtown Lights”。