唐納德·特朗普的姐姐瑪麗安·特朗普·巴里被發(fā)現(xiàn)死在位于紐約市的公寓里

Donald Trump and his older sister Maryanne Trump Barry had a tumultuous relationship before her death at the age of 86.

唐納德·特朗普和他的姐姐瑪麗安娜·特朗普·巴里在86歲去世之前關系很不穩(wěn)定。

Like her brother, Barry was also involved in government, having served as a senior judge on the U.S. Court of Appeals until her retirement in 2019.

和她的弟弟一樣，巴里也參與了政府工作，在2019年退休之前，她一直擔任美國上訴法院的高級法官。

Though she didn’t often speak publicly about Trump, in 2020, Barry’s niece Mary Trump released secretly recorded audio in which Barry criticized her brother's presidency.

雖然她不經常公開談論特朗普，但在2020年，巴里的侄女瑪麗·特朗普發(fā)布了秘密錄制的音頻，其中巴里批評了她弟弟的總統(tǒng)任期。

"It's the phoniness of it all. It's the phoniness and this cruelty. Donald is cruel," she said, referring to his stance on immigration.

“這一切都是假的。這是虛偽和殘忍。川普很殘忍，”她指的是川普在移民問題上的立場。

Nearly two decades prior to the released audio recording, Barry spoke positively about her brother, telling New York Magazine in 2002 that he consistently showed up for her.

在這段錄音發(fā)布的近20年前，巴里對她的哥哥給予了積極的評價，她在2002年告訴《紐約雜志》，他一直在支持她。

“Six years ago, I had an operation. Donald came to the hospital every single day,” she said. “Once would have been enough — the duty call. That’s how love shows, when you go that extra yard.”

“六年前，我做了一次手術。唐納德每天都來醫(yī)院，”她說。“一次就夠了——那是公務召喚。這就是愛的表現(xiàn)，當你多走了一步。”

On Nov. 13, 2023, Barry was found dead in her apartment in New York City. Sources told ABC News that there were no signs of trauma or foul play.

2023年11月13日，巴里被發(fā)現(xiàn)死在她位于紐約市的公寓里。消息人士告訴ABC新聞，沒有外傷或謀殺的跡象。