我們在工作當(dāng)中很容易碰到需要打斷別人的情景,比如說你在向老板交代工作的時候,正好了,他在談別的事情,這時侯了你又很著急,那么如何做到既不耽誤事情,又不會使被打斷的人不高興了。今天了,我們就要告訴大家?guī)追N禮貌打斷別人的說法:
I am sorry ,but may I interrupt you a few seconds?
很抱歉我能打斷您一下嗎?首先要道歉,interrupt 在這里是打斷的意思,a few seconds 說得非??蜌?,就是耽誤您幾秒鐘的時間哦。OK,the next sentence :
If you don't mind, may I say a word here?
如果您不介意的話了,我想說一句。if you don't mind 也是一個很客套的,如果您不介意的話,先征求別人的同意。Or we can say:
Excuse me for interruptting you .
對不起,打斷您說話了。excuse me 在英文里是對不起、勞駕的意思,相當(dāng)于是我們第一句說到的 I am sorry . OK? 看最后一種說法:
Just moment please,I want to say something about the issue.
稍等一下好嗎?我想就這個問題說明一下,just moment please,I want to say something about the issue.
……
how to interrupt the others in the polite way. All right ,I think it's the end up the show and I'll see you tomorrow. This is kiele from office english.