職場(chǎng)需知：74條經(jīng)典而實(shí)用的工作經(jīng)驗(yàn)

　　1. Work smart.

　　1. 聰明地工作。

　　2. Work hard.

　　2. 努力地工作。

　　3. Develop a good sense of prioritization.

　　3. 培養(yǎng)事務(wù)優(yōu)先排序的良好意識(shí)。

　　4. Learn to tune out distractions.

　　4. 學(xué)會(huì)排除干擾。

　　5. Learn to work independently.

　　5. 學(xué)會(huì)獨(dú)立完成任務(wù)。

　　6. Learn to work collaboratively.

　　6. 學(xué)會(huì)與他人合作。

　　7. Develop relationships with your peers.

　　7. 與同事建立良好關(guān)系。

　　8. Learn how to communicate well.

　　8. 培養(yǎng)良好的溝通能力。

　　9. Learn to be fearless.

　　9. 學(xué)會(huì)無(wú)所畏懼。

　　10. Learn when it is time to quit.

　　10. 知道何時(shí)該辭職。

　　11. Spend less on stuff.

　　11. 減少雜務(wù)上的投資。

　　12. Spend more on experiences.

　　12. 多投資于積累經(jīng)驗(yàn)上。

　　13. Choose the Right Job.

　　13. 選擇一份“對(duì)的”工作。

　　14. Impossibilities are a temporary nuisance.

　　14. “不可能性”只是短暫的煩惱。

　　15. Be the manager of your manager.

　　15. 成為經(jīng)理的管理人。

　　16. Love the people, not the Company.

　　16. 愛(ài)人們，不是愛(ài)公司。

　　17. Work when you are bored.

　　17. 累的時(shí)候干活。

　　18. Professionalism is over-hyped.

　　18. 專業(yè)素質(zhì)被夸大了。

　　19. Save time.

　　19. 節(jié)省時(shí)間。

　　20. Money is both important and not important.

　　20. 金錢(qián)很重要，也沒(méi)那么重要。

　　21. Relax.

　　21. 放松休息。

　　22. You can't avoid office politics.

　　22. 你無(wú)法避免辦公室政治。

　　23. You'll never have a job which you "can't quit".

　　23. 永遠(yuǎn)沒(méi)有一份“不能辭職”的工作。

　　24. You learn by listening, not talking.

　　24. 從聆聽(tīng)中學(xué)習(xí)，而不是侃侃而談。

　　25. ALWAYS look for another job.

　　25. 永遠(yuǎn)尋找新工作。

　　26. Don't tell your co-workers about your personal business.

　　26. 別跟同事說(shuō)自己的私事。

　　27. If you are genuinely sick - DON’T COME TO WORK.

　　27. 如果你真的生病了，千萬(wàn)別去上班!

　　28. Always say "Thank You" and "Please" when it is appropriate to do so.

　　28. 無(wú)論何時(shí)，該說(shuō)“謝謝您”和“請(qǐng)”的時(shí)候就要說(shuō)。

　　29. Think before you speak.

　　29. 三思而后行。

　　30. Avoid people with bad attitudes unless you need their help.

　　30. 少與態(tài)度不好的同事交往除非你需要他們的幫助。

　　31. Remember that a job is an inanimate object.

　　31. 請(qǐng)記住，工作是無(wú)生命的物品。

　　32. Get to know as many people as possible.

　　32. 盡可能認(rèn)識(shí)多點(diǎn)人。

　　33. Find out what projects are most important to the company.

　　33. 了解公司目前最重要的項(xiàng)目是什么。

　　34. Words are cheap, what counts are actions.

　　34. 承諾很廉價(jià)，珍貴于行動(dòng)。

　　35. Always have clear and quantifiable goals.

　　35. 永遠(yuǎn)要有清晰可量化的目標(biāo)。

　　36. Anything important must have a single owner.

　　36. 重要的東西都會(huì)有它的主人。

　　37. Always choose the best people (better than oneself) for the teams we lead.

　　37. 團(tuán)隊(duì)的領(lǐng)頭人必須是最合適的人選(比自己還要出色)。

　　38. Be herd or be heard. Unless you voice out, nobody will know you exist!

　　38. 要么融入群體，要么鶴立雞群。你不發(fā)聲，沒(méi)有人知道你的存在!

　　39. Manners are louder than talents, people skills are more instrumental than your degree.

　　39. 態(tài)度比天賦更體現(xiàn)個(gè)人品質(zhì)，人際關(guān)系技能比你的學(xué)歷更有說(shuō)服力。

　　40. You will be in multiple jobs, but only in one life.

　　40. 你可能身兼多職，但只能在一次生命中。

　　41. Be task oriented, not result oriented.

　　41. 專注任務(wù)本身，不是專注結(jié)果。

　　42. Meetings are practical alternatives to working!

　　42. 會(huì)議是替代工作的可行方案!

　　43. If you don't fit, don't force.

　　43. 氣場(chǎng)不合，不必強(qiáng)融。

　　44. Love your job, not your colleague.

　　44. 愛(ài)工作，而非愛(ài)同事。

　　45. Make value out of everything.

　　45. 讓每一件事都變得有價(jià)值。

　　46. Life is unfair, so will your performance reviews be.

　　46. 生活就是這么不公平，正如你的業(yè)績(jī)?cè)u(píng)估。

　　47. Weekends are life savers.

　　47. 周末簡(jiǎn)直就是救世主。

　　48. Find out where the spare toilet rolls are kept.

　　48. 知道備用的廁所卷紙放在哪。

　　49. It's OK to be 'bullied' when you are new.

　　49. 新人被欺負(fù)是正常的。

　　50. Be sincere.

　　50. 真誠(chéng)待人。

　　51. Don't bring negative emotions back home.

　　51. 不要把負(fù)面情緒帶回家。

　　52. Don't offend secretaries, speak nicely to them.

　　52. 不要惹毛秘書(shū)們，多給她們說(shuō)好話。

　　53. Customers can shout and will be tolerated but that doesn't mean they are right.

　　53. 客戶會(huì)吵鬧會(huì)忍耐，但這不意味著他們就是對(duì)的。

　　54. There is no good time to resign. Only the reason matters.

　　54. 沒(méi)有該辭職的時(shí)機(jī)，只有該辭職的理由。

　　55. Do NOT abuse your employee benefits.

　　55. 不要濫用你的員工福利。

　　56. You know absolutely nothing after graduation.

　　56. 畢業(yè)后你什么都不會(huì)。

　　57. Don’t study for the sake of studying.

　　57. 別為了學(xué)習(xí)而學(xué)習(xí)。

　　58. Always look for a better job. Always learn new things.

　　58. 永遠(yuǎn)要追求更好的工作，學(xué)習(xí)新的東西。

　　59. Have a plan B, C, D….

　　59. 要有備選方案B,C,D……

　　60. Losers chase job titles.

　　60. 只有失敗者才會(huì)追求頭銜。

　　61. Realization.

　　61. 要有職業(yè)覺(jué)悟。

　　62. Dress.

　　62. 穿著得體。

　　63. Punctuality.

　　63. 守時(shí)。

　　64. Research.

　　64. 研究調(diào)查。

　　65. Extra Reading.

　　65. 拓展閱讀。

　　66. Think outside The Box.

　　66. 擺脫思維定勢(shì)。

　　67. Know your purpose.

　　67. 清楚自己的目的。

　　68. Learn from smarter ones.

　　68. 向聰明能干的人學(xué)習(xí)。

　　69. Spend time to reflect and visualize.

　　69. 多花時(shí)間反思和想象。

　　70. Planning is the key to success.

　　70. 制定計(jì)劃是成功的關(guān)鍵。

　　71. Satisfaction.

　　71. 職業(yè)滿意度。

　　72. Soft Skills.

　　72. 培養(yǎng)軟技能。

　　73. Update your resume.

　　73. 更新個(gè)人簡(jiǎn)歷。

　　74. Have bias on actions.

　　74. 要有自己的一套行動(dòng)方式。