參考譯文
購(gòu)物變得很方便
人們不再像以前那樣誠(chéng)實(shí)了。偷竊的誘惑力比以往任何時(shí)候都更強(qiáng)烈 -- 特別是在大的商店里。一名偵探最近注意上了一位穿著講究的婦女,她總是在星期一上午進(jìn)入一家大商場(chǎng)。有一個(gè)星期一,當(dāng)這位婦女走進(jìn)這家商場(chǎng)時(shí),里面的人比往常少,因此,偵探比較容易監(jiān)視她。這位婦女先是買了幾樣小商品。過(guò)了一會(huì)兒,她又選了商場(chǎng)里最昂貴的一件衣服,把它遞給了售貨員。那售貨員以最快的速度為她包好了衣服。然后,那婦女拿過(guò)包就走出了商場(chǎng),根本沒(méi)有付錢。她被逮捕后。偵探發(fā)現(xiàn)原來(lái)那售貨員是她的女兒。那姑娘每星期“送”她母親一件免費(fèi)的衣服!