英語面試口語900句: 關(guān)于節(jié)假日和福利
Lesson25 About Vacations and Benefits
關(guān)于節(jié)假日和福利
429.You can have Saturdays and Sundays off.你可以周六和周日不工作。
430.Besides you may have a paid month holiday every year.此外，你每年可休一個(gè)月的帶薪假。
431.We would like to start you off at 1，500 yuan a month，not including bonus and overtime pay.
我們可以付你起薪每月1，500元，不包括獎(jiǎng)金和加班費(fèi)。
432.We don't give bonus every month，but we offer a semi-annual bonuses.并非每月都有獎(jiǎng)金，我們每半年發(fā)獎(jiǎng)金。
433.And you will receive two weeks’ paid vacation a year，as well.此外你還可以有每年兩周的帶薪假期。
434.Does it suit you?你覺得合適嗎?
435.How about vacations?休假情況如何?
436.Our girls have a three-week vacation a year.我們的女職工每年有三個(gè)星期的休假。
437.May I ask for an apartment?我可以要一套公寓房嗎?
438.That's out of question.這沒問題。
439.We'll supply you with an apartment of two bedrooms and a living room.我們會(huì)給你一套兩室一廳公寓房。
440.Are you familiar with our pay scale?你熟悉我們的工資級(jí)別嗎?
441.No，would you please tell me about it?不清楚，您能告訴我嗎?
442.We offer 1% commission on all your sales.對(duì)你的銷售額我們將給予1%的傭金。
443.You'll also enjoy life insurance and health insurance，a two-week paid vacation a year，a five-day work week.
你將享受人壽保險(xiǎn)和健康保險(xiǎn)，一年一次為期兩周的帶薪假，每周工作五天。
444.But we do expect you to work overtime when it's necessary.但必要時(shí)我們需要你能加班。
445.Is that acceptable to you?你能接受嗎?
446.Yes，that's fine.能，很好。
447.You'll get bonus at the end of each year.年底你會(huì)得到年終獎(jiǎng)金。
448.If you are satisfied with the conditions here，please sign on this contract and give it to me.如果你對(duì)這里的條件滿意，請(qǐng)?jiān)诤贤虾灻缓蠼o我。
Dialogue A
(I=Interviewer主試人 A=Applicant受試人)
I：De you have any particular conditions that you would like our company to take into consideration?
A：No，nothing in particular.
I：All right.If we decide to hire you，we would pay you two thousand and five hundred yuan a month at the start.You can have Saturdays and Sundays off.Besides you may have a paid month holiday very year.How do you think about it?
A：As regards salary，I leave it to you to decide after experience of capacity.
I：Well，we'll give you our decision in a couple of days.It's a pleasure to talk to you，Mr. Liu.
A：Thank you，Mr. Brown.I really appreciate your assistance.
Dialogue B
A：How much will my pay be，if you don't mind my asking?
I：We would like to start you off at 1，500 yuan a month，not including bonus and overtime pay.We don't give bonus every month，but we offer a semi-annual bonuses.And you will receive two weeks’ paid vacation a year，as well.Does it suit you?
A：Yes，thank you.May I ask for an apartment?
I：That's out of question.We'll supply you with an apartment of two bedrooms and a living room.When can your start to work here?
Dialogue C
I：Is there anything you want to ask me?
A：Um… Yes，can you tell me something about holidays and things like that?
I：There are four weeks of holidays a year，excluding the public holidays，and the starting salary for our departmental managers depends on age，experience，qualifications and so on.It's something about RMB 1，000 yuan a month.
Benefits 勞保福利
1.paid vacation 不扣工資的假期，如事假、病假、休假等
2.paid holidays 不扣工資的假日，如圣誕節(jié)元旦、國慶節(jié)、春節(jié)、復(fù)活節(jié)等
3.sick days 病假
4.health insurance 健康保險(xiǎn)，公司幫助員工及家人的保險(xiǎn)金
5.maternity or paternity leave 照看嬰兒假，幾個(gè)月，無工資
6.unemployment compensation 失業(yè)賠償金，一定百分比的薪水，直到找到新工作
7.worker's compensation 工傷賠償金
8.retirement pension 退休養(yǎng)老金。在西方國家，人們通常65歲退休，雇員每工作一個(gè)月公司就為他存起一定數(shù)額的錢以后退休后使用。在有些公司，雇員與雇主人同為養(yǎng)老金存款。
