英語(yǔ)口語(yǔ)串串燒96：海關(guān)付稅

Topic96 海關(guān)付稅

海關(guān)表格

Please sign the Custom Declaration in English.

請(qǐng)用英語(yǔ)填寫美國(guó)海關(guān)申報(bào)表。

Please give this declaration card to that officer at the exit.

請(qǐng)將這張申報(bào)卡交給出口處的官員。

Please read the instructions at the back before filling.

請(qǐng)?jiān)谔顚懼伴喿x背面說(shuō)明。

海關(guān)付稅

You'll have to pay duty on this article.

你必須為這件物品繳付稅金。

Do I have to pay duty on this?

這個(gè)我要付稅嗎?

How much is the duty on this?

這個(gè)稅金多少錢?

違規(guī)物品

I'm going to confiscate them.

我要沒(méi)收這些。

You are not supposed to bring fresh fruit into U.S.A.

你不該將新鮮水果帶入美國(guó)。

Do you have any liquor or cigarettes?

你有攜帶任何酒類或香煙嗎?

合法物品

The law permits you to bring two bottles of wine or liquor and a carton of cigarettes.

根據(jù)法律規(guī)定，你可以帶兩瓶酒和一條煙。

These are all my personal stuffs.

這些都是我的私人物品。

These are business samples.

這些是樣品。

英語(yǔ)詞匯表達(dá)

1.passport n. 護(hù)照

2.document n. 文件

3.declaration n. 申報(bào)

4.counter n. 柜臺(tái)

5.prohibit v. 禁止

6.alcoholic adj. 酒精的

7.souvenir n. 紀(jì)念品