Ryan: This is where we sing? These booths are so comfortable I think I could fall asleep!
Jack: Let's order something to eat. What are you in the mood for?
Ryan: I'll have whatever you're having.
Jack: OK. How about some fried spring rolls and squid balls, some pork skins, and some beer!
Ryan: Well...the beer sounds good!
booth (n.)
隔間,包廂
fall asleep
睡著
A: How do you keep from falling asleep when you drive late at night?
在大半夜里開車的時候,你是怎么讓自己不睡著的?
B: I just drink lots and lots of coffee.
猛喝咖啡。
be in the mood for
有心情去做…
spring roll (n.)
春卷
squid ball (n.)
花枝丸
pork skin (n.)
豬頭皮
雷恩:我們是在這里唱?這些包廂好舒服喔,要我在里面睡覺都可以!
杰克:我們來點東西吃。你想吃什么?
雷恩:你點什么我就吃什么。
杰克:好。那就來點炸春卷、花枝丸、豬頭皮,還有啤酒!
雷恩:呃……啤酒聽來不錯!