1) get over somebody 把某人忘記
I feel like Bai Jie got over Ryan too quickly. How could she be ready to date again? They were engaged last month!
我覺得白潔把Ryan忘得太快了。她怎么會這么快就開始準備約會了呢?他們上個月都訂婚了!
2) ASAP = as soon as possible = 越早越好
I think she's heartbroken and is looking for something to distract her ASAP.
我覺得她是被傷透了心,所以想盡早找個人讓她不再去想這件事。
3) get back out there 大膽地走出去
I just think it's too early for her to get back out there. She should take a little while to be alone and figure out what she wants.
我就是覺得她走出去得太早了。