為什么要使用英語(yǔ)詞典？有哪些好用的英語(yǔ)詞典？

　　英語(yǔ)詞典是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的一個(gè)得力助手，可以幫助學(xué)生獲得英語(yǔ)知識(shí)，提高學(xué)習(xí)的效率。現(xiàn)在市面上有很多類(lèi)型的英語(yǔ)詞典，很多學(xué)生不知道怎么去選擇，下面聽(tīng)力課堂就給大家說(shuō)下怎么去選擇一本好的英語(yǔ)詞典。 　　一、有哪些好用的英語(yǔ)詞典？
　　在沒(méi)有英語(yǔ)課課后，英語(yǔ)詞典就是我們的英語(yǔ)老師，無(wú)論是課后復(fù)習(xí)還是自學(xué)英語(yǔ)，只要說(shuō)到英語(yǔ)，就一定有用英語(yǔ)詞典的場(chǎng)合。我認(rèn)為，好的英語(yǔ)詞典肯定是外國(guó)人編寫(xiě)的，我向大家推薦三部我認(rèn)為很好的詞典。1.Oxford English Dictionary《牛津英英、英漢雙解詞典》，2.Cambridge English Dictionary《劍橋英英、英漢雙解詞典》，3.Longman Contemporary English Dictionary《朗文當(dāng)代英英、英漢雙解詞典》。
　　有了這三本經(jīng)典的英語(yǔ)詞典，應(yīng)對(duì)我們的日常英語(yǔ)學(xué)習(xí)可以說(shuō)是完全足夠了，除了這三本，《韋伯斯特詞典》、《麥克米倫詞典》也是值得推薦的。但是話說(shuō)回來(lái)，不論我們有多少本詞典，我們的詞典有多好，最重要的還是要學(xué)會(huì)應(yīng)用，勤動(dòng)手、多差多做筆記才是學(xué)英語(yǔ)的王道。
　　二、為什么要使用英英詞典？
　　打個(gè)比方，英漢詞典就好比是一個(gè)人學(xué)走路時(shí)用的拐杖，在剛開(kāi)始的時(shí)候可能還有點(diǎn)用，但如果要真正學(xué)會(huì)走路最終還是要扔掉拐杖，去接觸英英詞典，去接觸真實(shí)的英語(yǔ)環(huán)境。使用英英詞典至少有以下幾個(gè)好處：更加深刻地理解詞匯（中文和英文并非就真能一一對(duì)應(yīng)，很多詞非常微妙，細(xì)微差別在中文翻譯中體察不出來(lái)）。
　　三、如何選擇適合自己的英文詞典？
　　對(duì)于新手，如果你之前從來(lái)沒(méi)用過(guò)英英詞典，詞匯量在6000以下，建議你從柯林斯詞典入手，搭配上其他的ESL詞典。如果你是中級(jí)學(xué)習(xí)者，推薦使用朗文英英5等ESL詞典，再搭配上韋氏大學(xué)詞典和美國(guó)傳統(tǒng)詞典。高手的話建議在使用ESL詞典之外多使母語(yǔ)詞典。 　　綜合上文，英語(yǔ)詞典要根據(jù)學(xué)生的認(rèn)知水平來(lái)選擇，對(duì)于中小學(xué)生來(lái)說(shuō)選擇英漢詞典就行。聽(tīng)力課堂會(huì)有一些電子詞典查詢通道，大家可以關(guān)注下。