雅思口語考試有沒有“標(biāo)準(zhǔn)口音”

　　你是不是想知道，這些高鼻頭藍(lán)眼睛的考官怎樣評(píng)價(jià)中國學(xué)生的口試表現(xiàn)?在“一對(duì)一”的口語測(cè)試中，他們一邊聽，一邊在想些什么?在他們看來，你在準(zhǔn)備口語考試必須注重哪些要點(diǎn)，在考試時(shí)又要注意那些細(xì)節(jié)?我們不妨一起聽聽雅思考官、美都教育有限公司語言部培訓(xùn)主管AndrewP.Malcolm先生的建議……

　　雅思考官是些什么人?

　　雅思考試由英國劍橋大學(xué)測(cè)試中心The University of Cambridge Local Examinations Syndicate-UCLES、澳大利亞高校國際開發(fā)署IDPEducation Australia和英國文化委員會(huì)The BritishCouncil共同舉辦。在中國，他們委托中國雅思工作網(wǎng)絡(luò)(China IELTS Network)和英國大使館文化教育處專設(shè)的考試部招募雅思考官。

　　雅思考官必須是母語為英語的國家的大學(xué)畢業(yè)生，受過英語教師的系統(tǒng)培訓(xùn)，有教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。我入選，就因?yàn)槲矣?0年教學(xué)經(jīng)驗(yàn)———在日本教了4年書，在澳大利亞教了5年書，又在中國教了1年。具備了這些硬指標(biāo)，我們還得接受一個(gè)周末的考官培訓(xùn)———了解雅思考試的概況。此外，我們上崗前要接受寫作和聽力測(cè)試，這種測(cè)試不是“一考定終身”的，今后每2年都要接受一次這樣的測(cè)試。

　　最重要的是，雅思考官的道德水準(zhǔn)必須經(jīng)得起考驗(yàn)、值得信賴。如果在考試時(shí)遇到自己教過的學(xué)生，雅思考官一定會(huì)向考試部提出“回避”，要求找人接替自己的工作。一般來說，雅思考官不教雅思課程，即使教，也不能批改學(xué)員的模擬試卷，更不能在模擬口語測(cè)試時(shí)給學(xué)員打分———這些都要靠自覺。

　　雅思口試，有沒有“標(biāo)準(zhǔn)口音”?

　　中國學(xué)生在準(zhǔn)備雅思口試時(shí)，常會(huì)問“考官喜歡怎樣的口音?”其實(shí)，雅思口語考試沒有所謂的“標(biāo)準(zhǔn)口音”，考生沒必要非去模仿標(biāo)準(zhǔn)的英國英語(thestandard Queens English)?？忌鷰Э谝簦灰挥绊懣脊賹?duì)你的回答的理解，就沒有關(guān)系。

　　依我看，中國考生最大的問題在于發(fā)音。中文和英文的發(fā)音方式很不一樣，中文基本都以元音結(jié)尾，英文則有很多單詞以輔音結(jié)尾。比如book這個(gè)詞，應(yīng)該以k這個(gè)輔音結(jié)尾，但很多學(xué)生不自覺地會(huì)加上個(gè)元音;又如spelt這個(gè)單詞，其中有兩處兩個(gè)輔音連在一起發(fā)音，有的中國學(xué)生就不會(huì)發(fā)了，一定要在兩個(gè)輔音當(dāng)中加個(gè)元音。

　　再有就是哪些單詞的發(fā)音該輕哪些該重，中國學(xué)生不很注意。比如一句：My mother is an aircraftengineer.其中的mother、aircraft、engineer三個(gè)詞是句子的靈魂，必須重讀突出，而其他詞只是用來連接整句句子的，要輕讀。在這個(gè)句子里，還有連讀，這也是中國學(xué)生容易忽略的。忽略連讀，發(fā)音會(huì)顯得很生硬。

　　多看報(bào)聽廣播、多記鮮活詞語

　　很多人說，中國學(xué)生的英文閱讀能力很強(qiáng)，我不同意。我看過中國大學(xué)英語四、六級(jí)考試的詞匯手冊(cè)，其中很多詞是老的，甚至是死的、廢棄不用了的。照這樣的手冊(cè)背記單詞，又能得到多好的學(xué)習(xí)效果呢?而且，我看外面在賣的很多英語練習(xí)手冊(cè)，都是用一小段一小段的文章在訓(xùn)練閱讀能力，這太不夠了。

　　這個(gè)毛病會(huì)反映在口語考試中：考生回答問題，用的是老詞、死詞。所以我建議大家多讀一些英文報(bào)紙，例如《英文星報(bào)》等等。報(bào)紙文章里用的都是鮮活的詞，而且報(bào)紙報(bào)道的內(nèi)容廣泛，所用詞語的量和面因此也非常廣泛，拿它做活教材，最好不過了。

　　再有，我發(fā)現(xiàn)中國考生聽力練習(xí)不夠。反映在口語測(cè)試中，就是使用的句式非常簡(jiǎn)單，而且很難在最短的時(shí)間里集中注意力來理解考官的提問。還是要多聽廣播，聽長(zhǎng)文章，而不是一句句短小的對(duì)話，有些聽力訓(xùn)練的磁帶，用的不是真實(shí)的句子，不是日常生活中使用的句子，這對(duì)參加雅思考試的學(xué)生，沒有很大的幫助。

　　千萬不要背誦“標(biāo)準(zhǔn)答案”

　　我想強(qiáng)調(diào)，我絕對(duì)不愿聽考生背誦答案?，F(xiàn)在冒出了很多所謂雅思口試的“標(biāo)準(zhǔn)答案”，可每個(gè)考官對(duì)考生的提問不可能一樣，“標(biāo)準(zhǔn)答案”又怎樣能做到“標(biāo)準(zhǔn)”呢?這就像你們聽人家演講一樣，他是背誦出來的，還是即興發(fā)揮講出來的，區(qū)別太明顯了。有一次，我的一個(gè)考生因?yàn)樘o張，連“標(biāo)準(zhǔn)答案”的順序都記錯(cuò)了。

　　還有，我不知道為什么很多考生答非所問。如果你詞匯量不夠，我可以理解，但如果因?yàn)闆]有聽懂題目而胡亂回答，就太可惜了———其實(shí)，你完全可以要求考官復(fù)述一遍題目，或者解釋一下，因?yàn)橛械念}目確實(shí)是考生從沒考慮過的，提這樣的要求是合理的，不會(huì)被扣分。