經(jīng)典語(yǔ)句
I am totally maxed out. 我真是累壞了。
噴倒老美
經(jīng)理讓Jenny 完成一份市場(chǎng)策劃書(shū),時(shí)間很緊急,Jenny連續(xù)加了5天的班,終于完成了策劃。Jenny碰到了Bill,對(duì)他說(shuō):“I am totally maxed out.” Bill心里直犯嘀咕:“Max out? 這是什么意思”。
想聊就聊
Wendy: I have been working 70 hours this week. I am totally maxed out.
溫迪: 這個(gè)星期我工作了70個(gè)小時(shí),真是累壞我了。
May: 70 hours? I would be dead if I worked hard like that.
阿美:70個(gè)小時(shí)? 我要是工作這么多,我一定會(huì)累死的。
知識(shí)點(diǎn)津
每個(gè)人的精力都是有限的,累了肯定要休息,每當(dāng)考試來(lái)臨時(shí),很多同學(xué)都會(huì)開(kāi)夜車(chē),考試結(jié)束后,大家都會(huì)說(shuō)“這段時(shí)間我真是累壞了。”這時(shí)就可以說(shuō):“I am totally maxed out.”,意思是“累壞了,已經(jīng)到了極限。”