高中英語(yǔ)作文|關(guān)于校園環(huán)境的英語(yǔ)范文

高中英語(yǔ)作文的練習(xí)需要長(zhǎng)期不斷的堅(jiān)持，期間找準(zhǔn)素材更能起到事半功倍的效果。以下是小編整理的高中英語(yǔ)作文|關(guān)于校園環(huán)境的英語(yǔ)范文的資料，希望對(duì)你的英語(yǔ)作文練習(xí)有所幫助！

環(huán)境是當(dāng)今社會(huì)的一個(gè)核心話題，保護(hù)校園環(huán)境是每一位師生共同的責(zé)任和義務(wù)。然而，現(xiàn)在的校園中隨意涂寫(xiě)（to scribble）和亂扔垃圾(to litter)的現(xiàn)象卻屢見(jiàn)不鮮。因此，關(guān)于校園環(huán)境保護(hù)的話題應(yīng)該引起高度的重視，本文將給出一篇關(guān)于校園環(huán)境的英語(yǔ)范文，并附有相應(yīng)的翻譯的評(píng)析，供學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)、積累。

【校園環(huán)境范文欣賞】
School is our second home, where we spend the majority of time living and learning. Therefore, a good school environment is the precondition for our health and growth.
However, I am sorry to have witnessed some improper behaviour among us students: scribbling and littering everywhere. Not only does it destroy our school environment, it is also a spoiler of the image of our school.
This issue is now crying out to be solved and it should be a common concern for the school administration, staff, and all the students. In my humble view, the school should place more dustbins around the set up specific rules against those rude practices. At the same time, students should be encouraged to develop good habits and enough awareness of environment protection.
I hold a firm belief, with the joint effort of all people concerned, that our school will become a more enjoyable place in the near future. I am looking forward to a more tidy school, and a more beautiful world.

【校園環(huán)境范文翻譯】
學(xué)校是我們的第二家園，我們大部分時(shí)間都在學(xué)校里生活和學(xué)習(xí)。因此，一個(gè)良好的校園環(huán)境是保證我們健康和成長(zhǎng)的前提條件。
然而，我很難過(guò)地看到我們學(xué)生中有很多諸如亂涂亂畫(huà)和隨處亂扔垃圾的不妥現(xiàn)象。這不僅毀壞了我們的校園環(huán)境，也破壞了我們的學(xué)校形象。
這個(gè)問(wèn)題迫切需要解決，而且應(yīng)該靠我們學(xué)校的管理層和全體師生來(lái)共同解決。以我拙見(jiàn)，學(xué)校應(yīng)該安置更多的垃圾桶，而且還要為這些不文明行為制定出具體的規(guī)章制度。同時(shí)，應(yīng)該鼓勵(lì)同學(xué)們培養(yǎng)良好的習(xí)慣，培養(yǎng)足夠的環(huán)保意識(shí)。
我堅(jiān)信，在所有相關(guān)人員的共同努力下，我們的校園會(huì)在不久的將來(lái)變得更加美好。我期待一個(gè)更加整潔的校園，一個(gè)更加美好的世界。

【校園環(huán)境范文評(píng)析】
這是一篇關(guān)于校園環(huán)境保護(hù)的結(jié)構(gòu)清晰、語(yǔ)言流暢的精品范文。文中用到了很多高級(jí)的詞匯，例如，majority（大部分），precondition（先決條件），witness（目睹），joint effort（共同努力）等等。句式使用上也非常靈活優(yōu)美，not only...but also的使用 （Not only does it destroy our school environment, it is also a spoiler of the image of our school.）高效地表達(dá)出了一個(gè)遞進(jìn)關(guān)系；非謂語(yǔ)動(dòng)詞的完成體作原因狀語(yǔ)（ I am sorry to have witnessed some improper behaviour among us students: scribbling and littering everywhere. ）使用的非常地道。同時(shí)，文本的從思想層面也體現(xiàn)出了一定的深度，從校園到世界（ I am looking forward to a more tidy school, and a more beautiful world. ）看到了小作者高度的世界責(zé)任感。