374. "They are looking forward to the clean water of their rivers," officials say.
譯文
官員們說(shuō)道:“他們期望他們河里的水能變干凈。”
點(diǎn)睛
本句采用了直接引語(yǔ),將說(shuō)話者officials后置。look forward to意為“盼望,期待”,其中to為介詞,之后應(yīng)該接名詞或動(dòng)名詞。如:
I'm looking forward to your reply. 期待您的回復(fù)。
We're looking forward to seeing you again. 我們盼望能再見(jiàn)到您。
考點(diǎn)歸納
有關(guān)look的常見(jiàn)短語(yǔ)還有:
look after意為“照料,照顧”。如:
I can look after myself. 我可以照顧好自己。
look around/round sth.意為“游覽,參觀”。如:
We are going to look round the town this morning. 我們打算今天上午游覽該鎮(zhèn)。
look back on sth.意為“回首,回顧”。如:
I usually look back on my childhood. 我經(jīng)常回顧自己的童年時(shí)光。
look down on/upon sb./sth.意為“蔑視,輕視,瞧不起”。如:
Never look down upon anyone. 千萬(wàn)不要瞧不起任何人。