1、語言知識障礙
聽力理解是聽和理解的總和。語言知識是聽力理解的必備條件,沒有一定的語言知識,要聽懂是很困難的。語言知識障礙主要包括以下幾個方面:
1)語音障礙 語音是語言的基本要素,提高聽力首先要過好語音關(guān)。語音障礙包括語音包括、語調(diào)及各種朗讀技巧方面的障礙。如單詞重音、語句重音、音的省略和同化、連續(xù)、不完全爆破等技巧,就不可能真正聽懂所聽材料。
2)語速障礙 語速障礙是指學(xué)生的理解速度跟不上聽力材料的錄音速度,如由于課本配套磁帶語速較慢,或英語教師講課時語速較慢等因素影響,學(xué)生只熟悉這一類慢速英語。由于這些因素長期的影響,學(xué)生一遇到政黨語速的呼力材料,反而感到不適應(yīng)。
3)詞匯障礙 詞匯是搭建語言的基礎(chǔ)。Wikins指出:“沒 語法知識只能表達很少的思想,沒有詞就什么也不能表達”(束定芳等,1996)。詞匯量的重要性由此可見一斑。要想快速提高聽力水平,聽者必須有足夠的詞匯量。中學(xué)英語教學(xué)大綱規(guī)定,學(xué)生高中畢業(yè)時必須掌握1997年單詞和短語,但這是指閱讀詞匯量,實際上大多數(shù)學(xué)生的聽力詞匯量還不及閱讀詞 匯量的一半。不少學(xué)生在學(xué)習(xí)單詞時,主要通過借助其外形,具體的語境,在閱讀過程中來學(xué)習(xí)和掌握單詞,而對其聲音的識別則重視不夠,如果在一個句子中有一兩個關(guān)鍵詞學(xué)生 聽不懂,要想真正聽懂句子是不可能的。
4)語法障礙 語法知識是幫助我們理解英語句子的必要條件。它能為我們正確判斷動作發(fā)生的時間、動作的執(zhí)行者或承受者以及虛擬、事實等情況提供必要的依據(jù)。如果沒有牢固的語法基礎(chǔ),則不可能對聽力這一閃即逝的信息有良好的把握。如對于You should have finished your homework yesterday這一句,如果聽者有扎實的虛擬語言知識,便能夠明白此句的意思:你昨天應(yīng)該完成家庭作業(yè)而事實上沒有。聽者如不懂虛擬語氣知識,則即使聽懂了每個單詞的意思,也無法理解整個句子的意思。
5)綜合理解障礙 聽力的最終目的在于達到句子、篇章等的綜合理解。語音、詞匯、語法等都是為此目的而做的鋪墊。僅靠這些良好的基礎(chǔ)而沒有一定的聽力技巧,仍然很難提高綜合理解能力。一些同學(xué)不理解東西方思維方式方面的差異,拿東方人的曲線思維方式去理解以西方人直線思維方式所組成的聽力材料,結(jié)果只能是無法掌握篇章大意。有的同學(xué)力圖聽懂每個單詞和句子,一遇到不懂的詞或句子則停下來思考,結(jié)果把后面的信息也給放這了。還有的同學(xué)不能直接用英語理解聽力材料,而是借助于中文,中間經(jīng)歷了一個心譯過程。這樣的翻譯過程影響了下文信息的輸入。聽到的只能是一些支離破碎的材料。所以在聽力訓(xùn)練過程 應(yīng)養(yǎng)成抓重點、不究細節(jié)、用英語思維的好習(xí)慣,這是克服綜合理解的障礙的關(guān)鍵。
2、非語言性障礙 大量語言性障礙是指與語言知識無關(guān)的影響聽力的障礙。本文主要討論心理障礙和文化背景和知識障礙。
1)心理障礙 呼力理解過程是一個復(fù)雜的心理活動過程。心理學(xué)理論告訴我們,當(dāng)人們情緒處于緊張、焦慮狀態(tài)時,易產(chǎn)生恐懼心理,在此狀態(tài)下,聽者不能對所輸入的信息進行有效的加工,整理和提取已不能對所輸入的信息進行有效的加工,整理和提取已儲存的信息。有的同學(xué)一遇到不理解單詞或句子就煩燥不安,沒有心思往下聽,有的同學(xué)甚至在未聽前就存在畏難情緒,這些都無形中設(shè)置了信息輸入的屏障,使大腦出現(xiàn)暫時的“空白”,從而影響聽力理解的連續(xù)性和準(zhǔn)確性。
2)文化背景知識障礙 語言是文化的載體,在學(xué)習(xí)語言的同時學(xué)習(xí)相關(guān)國家文化背景知識是相當(dāng)重要的。如果這方面的知識缺乏勢必使學(xué)生 無法預(yù)測所要聽的信息的內(nèi)容,形成英語聽力理解的障礙。如果一個學(xué)生不熟悉美國的歷史文化、政黨制度、節(jié)日、風(fēng)俗習(xí)慣等知識,他在聽一些關(guān)于美國政治制度、感恩節(jié)、婚俗習(xí)慣等材料時,只能聽懂幾個詞,部分信息或僅理解了字面意義而不理解用法意義,從而造成誤解。
俗話說知己知彼才能百戰(zhàn)不殆,所以對于如何提高自己的英語聽力水平來說,首先就要先明白自己的問題出在哪里,原因是什么?才能夠?qū)ΠY下藥,一次性解決。而對于所有的英語學(xué)習(xí)愛好者來水哦總有幾個方面是共同的!即是閱讀、聽寫、單詞。這三面是構(gòu)成英語學(xué)習(xí)的主要三大點!所以無論你有什么樣的學(xué)習(xí)計劃都應(yīng)該將這三樣劃進自己的學(xué)習(xí)規(guī)劃里!
首先,閱讀應(yīng)與聽力練習(xí)同時,同比重的進行。很多人為提高聽力把所有時間都集中在聽力材料的練習(xí)上。我肯定的說,這是個錯誤。我們不是生活在國外,你無論怎樣營造,都不能有一個真正的外國的文化氛圍在你身邊,這一個已經(jīng)可以說明只注重單一的聽力練習(xí)是錯誤的。
其次,聽力練習(xí)中,你接觸到多少信息呢?這個信息包括詞匯、語法、習(xí)慣用法、文化等等在接觸材料時能夠遇到的所有東西。我敢說你聽十盒磁帶不及我讀一本原著的信息量。如果別人的說話內(nèi)容超出了你那聽得滾瓜爛熟的磁帶內(nèi)容,你是否有信心聽懂?這可是十分自然的事情,你自己日常的說話內(nèi)容,是否可以用十盒磁帶來裝得下來。只要你發(fā)音正確,你在閱讀時接觸到的詞,如果讓你在聽的時候遇到,很多都有可能聽懂。倘若你的聽力目標(biāo)是想聽什么就能聽懂什么的話,閱讀起到的作用更是舉足輕重。同時,如果你連在閱讀中都無法讀懂的句子,你在聽力中能夠聽懂嗎?
關(guān)注一下常用的單詞。外國人說話不是每一句都用你不懂的單詞說的。你聽不懂的往往就是最常用的,而且是你已經(jīng)掌握了的單詞。只是它們在常速、連讀、略音下使你以為是生詞而已。相信大家已經(jīng)深有體會了。那些是常用的單詞?在聽力中譬如have,go,you,where,when,him,them等等就是(當(dāng)然還有其他啦)。在這里,VOA Special English有好與不好的地方。它能讓你清楚這些常用單詞的發(fā)音,它不能讓你知道正常的交際中這些單詞怎樣發(fā)音。
總結(jié)一下:詞匯量和語法是閱讀的關(guān)鍵,閱讀量的多少以及閱讀能力的好壞決定聽說能力的高低,而我們學(xué)習(xí)語言,又必須從聽說開始。所以其實語言是一種環(huán)環(huán)相扣的學(xué)習(xí),單詞,發(fā)音,書寫是一個整體要整體進行練習(xí)。
瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思大慶市晨曦小區(qū)英語學(xué)習(xí)交流群