美發(fā)師向我們展示了她是如何為客戶修剪卷發(fā)的，令人印象深刻

這位美發(fā)師向我們展示了她是如何為客戶修剪卷發(fā)的，令人印象深刻

Every proud owner of curly hair knows how hard it is to maintain it. This is probably the reason why so many people decide to straighten their hair. However, sometimes all of their problems could be solved by visiting a hairdresser who knows how to make your curls look absolutely amazing. One of those hairstylists is Jessica Kiyomi from Oakland, California, who recently shared the magic she performs on curly hair. Her thread showing photos of curly hair transformations shared on Twitter quickly received 27k likes and around 4k retweets.

每個(gè)自豪的卷發(fā)主人都知道要保持卷發(fā)有多難。這可能就是為什么那么多人決定把頭發(fā)拉直的原因。然而，有時(shí)他們所有的問題都可以通過拜訪一個(gè)理發(fā)師來解決，他知道如何讓你的卷發(fā)看起來非常迷人。其中一位發(fā)型師是來自加利福尼亞州奧克蘭市的杰西卡?她在推特上分享的卷發(fā)造型照片很快就收到了27k個(gè)贊和大約4000條轉(zhuǎn)發(fā)。

As it turns out, Kiyomi just loves curly hair and she doesn't even find it that hard to work with them. "Maybe because I have curly hair I don’t find it difficult to work with at all, I actually really enjoy the entire process of cutting/styling curls. I think it’s easy to make curls look amazing when you’re using the right products. I am very big into the health of the hair not just what the hair looks like," she told Bored Panda.

事實(shí)證明，Kiyomi只是喜歡卷發(fā)，她甚至不覺得很難打理。“也許因?yàn)槲矣幸活^卷發(fā)，所以我覺得工作起來一點(diǎn)都不難，實(shí)際上我很享受剪卷發(fā)的整個(gè)過程。我認(rèn)為當(dāng)你使用正確的產(chǎn)品時(shí)，很容易讓卷發(fā)看起來很迷人。我非常注重頭發(fā)的健康，而不僅僅是頭發(fā)的樣子。”

Kiyomi has been a hairstylist for 10 years with a primary focus on color and curls. When asked why did she choose this profession, she said: "It sounds so cliche but I didn’t choose it, it chose me. I love how amazing you can make someone feel by just transforming their look. A lot of people think that your hair doesn’t matter but you can completely change a person's view of themselves by changing their hair." While it's evidential how much she loves her job, Kiyomi revealed that it can get quite challenging sometimes. "I think the most challenging part about my job is actually finding a balance between work in my personal life. With being behind the chair full-time and also working for the NBA is Golden State Warriors dance team I have to force myself to take days off or else I’d work 24/7"

Kiyomi已經(jīng)做了10年的發(fā)型師，主要關(guān)注顏色和卷發(fā)。當(dāng)被問及為什么選擇這個(gè)職業(yè)時(shí)，她說:“這聽起來很老套，但不是我選擇的，是它選擇了我。”我喜歡你通過改變一個(gè)人的外表來給他帶來改變的感覺。很多人認(rèn)為你的頭發(fā)并不重要，但你可以通過改變一個(gè)人的頭發(fā)來徹底改變他對(duì)自己的看法。”雖然清楚地表明她有多熱愛自己的工作，但Kiyomi表示，有時(shí)候工作很有挑戰(zhàn)性。“我認(rèn)為我的工作中最具挑戰(zhàn)性的部分實(shí)際上是在工作和個(gè)人生活之間找到平衡。我是全職的，而且還在為金州勇士隊(duì)工作，我必須強(qiáng)迫自己休息幾天，否則我就得全天候工作。”

The hairstylist had no idea that her work would gather so much attention, but people were absolutely impressed with her ability to turn frizzy, dry locks into dazzling curls. "Going viral it’s kind of weird, I just wanted to post some photos of some of my work and I never expected it to get that much attention. Over the past couple of weeks I have had hundreds and hundreds of DMs and emails, it is so overwhelming, " she said. Scroll below to see the list of her photos!

這位發(fā)型師沒想到她的作品會(huì)吸引這么多關(guān)注，但人們對(duì)她把卷曲干燥的頭發(fā)變成耀眼的卷發(fā)的能力印象深刻。“這有點(diǎn)奇怪，我只是想上傳一些我的作品的照片，我從沒想過它會(huì)得到這么多的關(guān)注。在過去的幾周里，我收到了成百上千的郵件和郵件，真是讓人應(yīng)接不暇。”滾動(dòng)下面看看她的照片列表!

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

More info: Instagram | twitter.com | jessicakiyomi.com

圖片來源：jkiyomi