阿米莉亞·里茲基為網絡上最有趣的貓咪照片“上色”

阿米莉亞·里茲基為網絡上最有趣的貓咪照片“上色”

A cat with a trash bag hat on its head. A catto in a bowl. A feline in a wig. There’s nary a thing more adorable and hilarious than cats caught up in peculiar situations that defy reason and make you think there’s a mystery to solve.

一只頭上戴著垃圾袋帽子的貓。一只貓在碗里。戴著假發(fā)的貓。沒有什么比被困在奇怪的情況下的貓更可愛、更搞笑的了，它們無視理性，讓你覺得有一個謎需要解開。

Artist Amelia Rizky, who goes by the name Watercatlor online, takes funny cat photos and memes, and then turns them into cute digital watercolor illustrations. We’ve collected the best of Watercatlor’s work, so scroll down and upvote your favorite cattos! Share this post with your amigos and also remember to share your thoughts about Amelia’s artistic talent in the comments.

藝術家阿米莉亞·里茲基(Amelia Rizky)在網上名為“水貓樂”(Watercatlor online)，她拍攝有趣的貓咪照片和表情包，然后把它們變成可愛的數碼水彩畫。我們收集了最好的水卡特勒的工作，所以向下滾動和向上投票你最喜歡的貓!和你的朋友們分享這篇文章，也記得在評論中分享你對阿米莉亞藝術天賦的看法。

And when you’re done looking through Amelia’s art, have a read through Bored Panda’s interviews with two other talented artists — Julia Loopstra from California, and Keigo from Japan.

當你看完阿米莉亞的藝術作品后，請閱讀Bored Panda網站對另外兩位才華橫溢的藝術家的采訪——來自加州的朱莉婭·盧克斯特拉和來自日本的圭吾。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

More info: Instagram | Facebook | Twitter

圖片來源：watercatlor