媽媽以為自己活不到孩子5歲生日了，就拍了《飛屋環(huán)游記》主題的照片

媽媽以為自己活不到孩子5歲了，就拍了一張《飛屋環(huán)游記》主題的照片來慶祝

Sometimes, life throws a bunch of lemons at us and it’s only our choice whether to make sweet lemonade out of them or to be left in the sourness life presented us with. It’s always inspiring to see people throw the latter option away in what seems like just a blink of an eye. Of course, one has to keep in mind the decision is never easy but hey, let’s keep our eyes on the result this time, okay? Today’s story may begin with a sad twist but it turns out so beautifully in the end, it just makes us appreciate it even more. This mom feared she wouldn’t get to see her kids grow up to the age of 5 because of a disease she was battling and was so happy and relieved after beating it, she wanted to celebrate the birthdays of her kids in a very special way. Scroll down to see what she came up with!

有時(shí)候，生活向我們?nèi)恿艘欢褭幟?，我們只能選擇是把它們做成甜檸檬汁，還是留在生活呈現(xiàn)給我們的酸味中?？吹饺藗?cè)谡Ｑ壑g就放棄了后一種選擇，總是令人鼓舞的。當(dāng)然，我們必須牢記做決定從來就不是件容易的事，但是，這次讓我們來關(guān)注一下結(jié)果，好嗎?今天的故事可能以一個(gè)悲傷的轉(zhuǎn)折開始，但它最終是如此美麗，它只是讓我們更加欣賞它。這位母親擔(dān)心自己無法看到孩子長大到5歲，因?yàn)樗谂c一種疾病作斗爭，在戰(zhàn)勝了這種疾病之后，她感到非常高興和寬慰，她想用一種非常特別的方式來慶祝孩子們的生日。向下滾動(dòng)，看看她想出了什么!

After surviving cancer, Rachel Perman decided the best way to celebrate is to create adorable photoshoots for her kids’ birthdays

從癌癥中幸存下來后，瑞秋·佩爾曼決定最好的慶祝方式就是為孩子們的生日拍一些可愛的照片

“I chose to do magical shoots for my kids’ birthdays this year as all three of my kids share the same birthday week (I did a unicorn session with a horse dressed as a unicorn, you can see those on this page also) because 5 yrs ago, I was diagnosed with cancer right after my twins were born and had fears if I would even get to see their 5th birthday,” Rachel said in an interview with Bored Panda.

“我選擇為我的孩子們的生日做一些神奇的事情，今年我的三個(gè)孩子共享相同的生日周(我做了一個(gè)與一匹獨(dú)角獸的會(huì)話，你在這個(gè)頁面也可以看到這些)因?yàn)?年前,我被診斷出癌癥后我的雙胞胎出生，我很擔(dān)心我甚至等不到他們的5歲生日,雷切爾在接受Bored Panda采訪時(shí)說。

There was no doubt about what theme to pick out for 5-year-old Elijah’s shoot

毫無疑問，5歲的以利亞的拍攝主題是什么

“My oldest (Mikayla) was 5 at the time and I hated not knowing if I would get the same time with them that I got with her. SO for their 5th birthday, I wanted to celebrate the things they love with photos! It’s a celebration for me and them!”

“我的大女兒(米凱拉)當(dāng)時(shí)5歲，我不知道我和他們?cè)谝黄鸬臅r(shí)間是否能和她在一起的時(shí)間一樣長。所以在他們5歲生日的時(shí)候，我想用照片來慶祝他們喜歡的東西!這是我和他們的慶祝!”

As he’s been obsessed with ‘Up’ for probably his whole life

因?yàn)樗赡芤恢倍及V迷于《飛屋環(huán)游記》

“The inspiration for the sessions were to celebrate all that my kids love! The twin’s personalities are awesome! Emilee loves all things girly and princessy, so her photo session was a surprise! Elijah is very particular, he is borderline addicted to UP and has been for several years.”

“這些活動(dòng)的靈感是為了慶祝我的孩子們所熱愛的一切!這對(duì)雙胞胎的性格太棒了!艾米麗喜歡所有女孩和公主的東西，所以她的拍照環(huán)節(jié)是一個(gè)驚喜!以利亞很特別，他對(duì)《飛屋環(huán)游記》已經(jīng)上癮好幾年了。”

The photographer mom and her adorable son convinced his great grandparents to join in

攝影師媽媽和她可愛的兒子說服他的曾祖父母加入進(jìn)來

Richard and Caroline Bain who are both 90-years-old gladly accepted the invitation

現(xiàn)年90歲的理查德•貝恩和卡羅琳•貝恩欣然接受了邀請(qǐng)

They dressed up as Carl and Ellie

他們裝扮成卡爾和艾麗

Grandpa Richard even went thrifting to prepare for the shoot!

爺爺理查德甚至省吃儉用為拍攝做準(zhǔn)備!

More info: Rachel Perman Photography

圖片來源：Rachel Perman Photography