326. For the first time in American history, there is the risk that the rising generation will be less well educated than the previous one.
譯文 在美國歷史上首次出現(xiàn)了年輕的一代所受的教育不如上一代所受的教育更好的危機。
點睛 本句的主干是...there is the risk that...,risk后是由that引導的定語從句,用以解釋說明risk所指的具體內(nèi)容。for the first time意為“首次”,在句中作狀語,the rising generation意為“年輕的一代”,previous意為“以前的,早先的”。