一、從社會層次、地位、工作職務上來看:
1、加“-er ”可表示“人”,這類詞多數(shù)情況下表示的人物社會地位較低,或從歷史上看較低。
例:beginner初學者/新手, driver司機,teacher教師,labourer勞動者,runner跑步者/信使,skier滑雪者,swimmer游泳者,observer觀測者/觀察員, murderer殺人犯passenger旅客, traveller旅游者,learner學習者/初學者, lover愛好者,worker工人, researcher研究員,printer印刷工,gardener園藝工, owner 主人,wrestler摔交者等
2、加“-or ”可表示“人”,這類詞多數(shù)情況下表示的人物社會地位較高,或從歷史上看較高。
例:doctor博士或醫(yī)生, tutor(大學)指導教師/ 助教/ 監(jiān)護人,director主任
compositor排版師,collector收藏家, instructor教員/指導者
3、加“-ist ”/ “-an”可表示“人”,這類詞多數(shù)情況下表示事業(yè)有成就或較為特殊的人,
例: artist藝術家, scientist科學家, physicist 物理學家, journalist新聞記者
dentist 牙醫(yī), instrumentalist樂器演奏家/ 樂器家, meteorologist氣象學家
historian 歷史學家 , technician技術員, 技師,vegetarian 食素者
也有個別例外,象cyclist騎腳踏車的人, motorcyclist乘機車者
二、從性別上來看:
通常加“-er / -or ” 多為“男性”, 加“-ess”多為女性
waiter男招待 waitress女服務員
steward(輪船, 飛機等)乘務員, 干事 stewardess (輪船, 飛機等)女乘務員
actor 男演員 actress女演員
instructor男教員,男指導 instructress女教師, 女指導
lawyer律師 lawyeress女律師
三、從主動、被動上來看:
加“-er \- or”為主動,加“-ee ”為被動
examiner 主考人、監(jiān)考員 examinee 參加考試者、受試人(被監(jiān)考者)
employer 雇主(雇傭別人) employee雇員(被雇傭)
interviewer會見者 interviewee.被接見者, 被訪問者
四、有時會直接用表示人的詞構詞:
象-boy , -girl, -man, -woman
cowboy牛仔, playboy花花公子, salesgirl女店員,salesperson推銷員,
workman工人, postman郵遞員,workwomen勞動婦女 ,
表示各類人的詞綴[仔細]劃分
1)-an, -ain, 表示"……地方的人,精通……的人”American, historian,
2)-al, 表示"具有……職務的人" principal,
3)-ant,-ent, 表示"……者” merchant, agent, servant, student,
4)-ar, 表示"……的人” scholar, liar, peddler
5)-ard, -art, 表示"做……的人”coward, laggard, braggart(夸張者)
6)-arian, 表示"……派別的人, ……主義的人”humanitarian, vegetarian
7)-ary, 表示"從事……的人" secretary, missionary
8)-ant, 表示"具有……職責的人" candidate, graduate
9)-ator, 表示"做……的人" educator, speculator(投機者)
10)-crat, 表示"某種政體,主義的支持者" democrat, bureaucrat
11)-ee, 表示"動作承受者" employee, examinee
12)-eer, 表示"從事于……人" engineer, volunteer
13)-er, 表示"從事某種職業(yè)的人, 某地區(qū),地方的人" banker, observer, Londoner, villager
14)-ese, 表示" ……國人,…..地方的人”Japanese, Cantonese
15)-ess, 表示"陰性人稱名詞, actress, hostess, manageress
16)-eur, 表示"……家” amateur, littérateur
17)-ian, 表示"……地方人,信仰…….教的人,從事……職業(yè)的人”Christian, physician(內科醫(yī)生),musician
18)-ician, 表示"精通者, ……家,”electrician, magician, technician
19)-icist, 表示"……家, …….者, …….能手”physicist, phoneticist, technicist
20)-ic, 表示"……者,……師" mechanic, critic
21)-ie, 表示"愛,指小" dearie, auntie, lassie(小姑娘)
22)-ier, 表示"從事……職業(yè)” cavalier, clothier, brazier(黃銅匠)
23)-ine, ian, 表示"陰性人稱" heroine, ballerina
24)-ist, 表示"從事……研究者,信仰……主義者" pianist, communist, dentist, artist, chemist
25)-ive, 表示"動作者,行為者” native, captive
26)-logist, 表示"……學家,研究者" biologist, geologist(地質學家)
27)-or, 表示"……者" author, doctor, operator,
28)-ster, 表示"做…….事情的人”youngster, gamester(賭徒),songster
29)-yer, 表示" 從事……職業(yè)者” lawyer