A: Terry, have you got what I said in the conference?
Terry,我在會議上說的東西你都聽清楚了嗎?
B: Mm... Could you run the last by me again?
嗯,你能把最后一部分再重復一遍嗎?
地道表達
run something by sb.
1. 解詞釋義
此語的意思是“把某事給某人說說看(以觀其反應)”。
2. 拓展例句
e.g. Can you run the car accident by me?
你能跟我說說車禍的事情嗎?
e.g. Can you run the last of the notice by me?
您可以跟我說說通知的最后部分說什么嗎?