譯文 要一個(gè)人開(kāi)3個(gè)小時(shí)的車(chē)去參加一個(gè)20分鐘的會(huì)議,這似乎有點(diǎn)兒荒唐。
點(diǎn)睛 本句的句式為It seems...to do sth.,意為“做某事似乎……”。如:
It seems rather difficult to comprehend that article. 要理解那篇文章似乎很有難度。
該句式也可以變?yōu)閕t seems to sb. that...,意為“……對(duì)于某人來(lái)說(shuō)……”。如:
It seems to me that Mr. Brown will not come again. 在我看來(lái),布朗先生不會(huì)再來(lái)了。
考點(diǎn)歸納 與somewhat形似的詞還有somehow和somewhere,用法如下:
somewhat意為“有點(diǎn)兒”。如:
The cake we made was somewhat of a failure. 我們做的蛋糕不大成功。
somehow意為“不知怎么地;設(shè)法”。如:
He could have finished it on schedule, but somehow he fell behind. 他原本能按預(yù)定進(jìn)度做完這件事的,但不知怎么地卻落后了。
somewhere意為“在(或到)某處”。如:
I've seen her somewhere before. 我以前在哪見(jiàn)過(guò)她。
瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門(mén) 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴(lài)世雄 zero是什么意思貴陽(yáng)市利海米蘭春天1期英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群