絕望的主婦第一季經(jīng)典旁白第十二集

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0007/7640/012_661.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Death is inevitable. It's a promise made to each of us at birth. But before that promise is kept, we all hope something will happen to us, whether it is the thrill of romance, the joy of raising a family, or the anguish of great loss. We all hope to experience something that make our lives meaningful, but the sad fact is, not all lives have meaning. Some people spend their time on this planet just sitting on the sidelines, waiting for something to happen to them, before it's too late.

死亡是不可避免的。每個(gè)人在生下來之后都會(huì)得到的保證。但在那個(gè)保證履行之前我們都希望能遇到某些事，可能是一段激動(dòng)人心的羅曼史，可能是生兒育女的喜悅，可能是巨大損失的痛苦。我們都希望經(jīng)歷讓生命有意義的事情，但令人難過的是并非所有的生命都有意義。有些人一生只是站在遠(yuǎn)處等待那些事從天而降，結(jié)果蹉跎光陰。