今天的這段對話,在討論擔心,
辦公室來了新上司,有什么事讓你擔心
來聽今天的講解:
A: Is anything worrying you?
有什么事讓你擔心嗎?
B: Oh, well, it's this new boss we have in the office. He was hired from the outside, not promoted from within. So there's a bit of friction at work.
哦,是我們辦公室的新上司。他是從外面聘來的,不是從內部提拔的,所以工作的時候有些摩擦。
A: Do you get along with him? Are you worried he may not like you?
你跟他相處的好嗎?你是在擔心他可能不喜歡你嗎?
B: Yeah, I get along with him alright I guess, same as the previous boss. It's not that I'm worried about, I just don't like it when our department change directions suddenly every time we have a new boss.
是啊,我想我跟他相處的還行,和跟以前老板一樣。這不是我所擔心的,我只是不喜歡每次有新上司上任的時候,部門的目標總是會突然改變。