https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0007/7579/陰陽學(xué)說是東方智慧你了解它嗎.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
今天的這段對話,在討論陰陽學(xué)說,
陰陽學(xué)說是東方智慧,你了解它嗎
來聽今天的講解:
A:I can refer to Oriental wisdom of yin and yang.
我要引用一下東方智慧中的陰陽學(xué)說。
B:If you can visualize the symbol of yin-yang, usually it's two half-circles
如果你能想一下陰陰的象征,通常是兩個半圓,
A:and there is a seed of the opposite color right in themiddle of it.
在每個半圓正中間有個與半圓顏色相反的圓點。
B:So in the white you would have a seed of black,and in the black a seed of white, and they constantly turn into each other.
也就說是,白色半圓中的圓點是黑色的,而黑色半圓中的圓點是白色的,它們之間可以互相轉(zhuǎn)換。
A:So in the white you would have a seed of black,and in the black seed of white, and they constantly turn into each other.
也就說是,白色半圓中的圓點是黑色的,而黑色半圓中的圓點是白色的,它們之間可以互相轉(zhuǎn)換。
B:So too much of something turns into its exact opposite.
一件事太多了就會轉(zhuǎn)變成與其正相反的事物。
A:Wow, fascinating. Thanks a lot.
哇哦,真有趣。非常謝謝你。
B:Most welcome.
不客氣。