休閑對(duì)話(huà)：丟三落四

Ann: How come? Why did I always lose my One-Card?

怎么會(huì)這樣?為什么我老是在丟一卡通呢?

Lily: You must have been very careless.

你一定很粗心。

Ann: I am in a very bad mood.

我心情很差呢。

Lily: I know, but you have to accept the fact.

我知道啊，但是你得接受事實(shí)啊。

Ann: But I am very unhappy now.

但是我很不高興。

Lily: I think you should report your loss of One-Card.

我想你應(yīng)該先去掛失一下你的一卡通。

Ann: It doesn’t matter. There isn’t much money in it.

沒(méi)關(guān)系的，里面沒(méi)多少錢(qián)。

Lily: And why are you unhappy?

那你干嘛不開(kāi)心啊?

Ann: It is very possible that I have to handle another card. And this will cost me twenty yuan.

我很可能得辦一張新的卡，而且這要花掉我二十塊錢(qián)。

Lily: Oh, it is very expensive.

哦，很貴呢。