易烊千璽關曉彤做青年代表亮相世衛(wèi)總部 現(xiàn)場做全英文演講

10月23日，易烊千璽、關曉彤、王嘉、吳牧野四位藝人作為中國青年代表，應世界衛(wèi)生組織總干事譚德塞博士的邀請，出席在日內(nèi)瓦世衛(wèi)總部進行的特別會面。四位就青年領袖如何在提高公眾對艾滋病的歧視和污名化上發(fā)揮積極作用進行討論。  

 

在活動現(xiàn)場，關曉彤作為唯一的青年女生代表，穿著淺粉色西服套裝，胸前別著艾滋病的紅絲帶標志，全英文演講和落落大方的現(xiàn)場表現(xiàn)也贏得了不少網(wǎng)友的稱贊肯定。

 

一起來看看她的現(xiàn)場演講：

易烊千璽在會上做了題為《擁抱不同!用關愛消除歧視》的英文演講。當世界衛(wèi)生組織駐華代表 Bernhard Schwartlander博士邀請易烊千璽發(fā)言時，他一開始還戴上了同聲傳譯的耳機。后來聽到易烊千璽用流利的英文發(fā)言，隨即摘下了耳機，微笑著看著身邊的這位年輕人。

 

 

 

易烊千璽演講如下：

To embrace difference，and to end discrimination with love.

擁抱不同!用關愛消除歧視!

Thank you for having me here today. This campaign has been very educational and it will encourage more people to get educated, and to speak out on behalf of those who face discrimination. For too long, myths and misinformation have led to misunderstandings around HIV/AIDS. In fact, people and children living with HIV are no different from any other person coping with another illness. People need to protect themselves and treat others in the right way. As a good chance to get educated, I want to help, through this campaign, to remove all the unfounded fears people might have around this illness. The only thing we need to fear is the lack of proper knowledge and information.

感謝今天能加入這個活動，這一活動具有非常大的教育意義，我希望能鼓勵更多人也能去了解正確的知識，為那些遭遇歧視的人發(fā)聲。一直以來，關于艾滋病有很多誤解。實際上，艾滋病病毒感染者與其他疾病患者并無不同。人們需要用正確的方式保護自己，也需要用正確的方式對待他人。作為良好的教育機會，我想通過今天的活動幫助人們消除對艾滋病的無端恐懼。其實，我們唯一需要害怕的是誤解。