泰勒-斯威夫特回錄音室 哈利會被寫進下首歌里？

　　She's notorious for writing break-up anthems and sappy love songs about her exes.

　　泰勒愛寫歌吐槽前男友是眾所周知的事情了。

　　And fresh from her apparent split from One Direction's Harry Styles, Taylor Swift seems to be issuing him a warning.

　　鑒于剛剛和1D成員哈利分手，泰勒·斯威夫特看來也要警告他一下了。

　　'Back in the studio. Uh oh...' she tweeted on Thursday.

　　她在周三發(fā)推“回錄音室了……Uh oh...”

　　Taylor was coming down from a spectacular turn at the People's Choice Awards on Wednesday night.

　　周三晚上泰勒·斯威夫特在人民選擇獎頒獎晚會上驚艷亮相。

　　The 22-year-old country music darling won Best Country Artist at the fan-voted prizegiving.

　　這位22歲的鄉(xiāng)村歌手獲得了觀眾投票的最受歡迎女歌手。

　　The pair ended their short romance a few days into January following a row on the British Virgin Islands.

　　泰勒和哈利這對兒情侶1月在英屬維爾京群島度假時因為爭吵結(jié)束了他們短暫的浪漫假期。

　　A source told MailOnline exclusively this week: 'Yes I can confirm they have split up.

　　這周有知情人爆料給MailOnline：“我可以確定他們分手了。”

　　'They were on holiday and had an almighty row. They are two young stars at the top of their game so who knows what will happen in the future.'

　　“他們在假期中起了爭執(zhí)，這兩個年輕的明星現(xiàn)在都處于他們?nèi)松母叻迤?，所以誰知道以后會發(fā)生什么呢。”