《豪斯醫(yī)生》(House)
Ronald: I assume House is a great doctor? Because if you’re that big a jerk you’re either great or unemployed.
羅納德:我猜豪斯是個(gè)名醫(yī)?因?yàn)橄笏敲椿斓娜巳绻皇翘貏e有本事的話肯定找不到飯碗的。
句型變幻:把后半句You’re變成I'm自夸。我這么混要是沒本事肯定睡大街了……
適用場(chǎng)合:我有本事我怕誰(shuí)!