銳意英語口語資料庫1-5

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0001/1640/1-5.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

下午好，請問要點什么?
Good afternoon, may I help you?

歡迎您光臨。
Welcome to our shop.

我能幫你做點什么?
Anything I can do for you?

您喜歡哪一種?
What kind would you like?

甲：下午好，夫人。我能為您效勞嗎?
A: Good afternoon, madam. What can I do for you?

乙：我打算給我老公買兩件襯衫。
B: I am looking for two shirts for my husband.

甲：您請上樓。襯衫柜臺和帽子專柜相臨。我們今天正巧有襯衫削價處理。請這邊走，電梯在這兒。
A: Please go upstairs. You'll find a shirt-counter, next to the hat department. We happen to have some shirts on sale today. Please come this way. Here is the lift.

乙：謝謝您。
B: Thank you very much.

甲：不客氣。
A: It's my pleasure.

(一顧客走進一家商店，一售貨員過來迎接他。)
(A customer enters a shop and an assistant comes to greet him.)

售貨員：早上好!我能為您做些什么嗎?
Assistant: Good morning. Is there anything I can do for you?

顧客：謝謝您。我只想隨便轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。
Customer: No, thank you. I'm just looking around.

售貨員：那就隨意吧，請您慢慢地看。您會對我們的商品感興趣的，而且認為值得一買。如果您愿意的話，我愿意隨您轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)，同時向您介紹一些我們的商品。
Assistant: Just go ahead and take your time please. You'll be interested in our articles and find they're worth buying. I'd like to show you around and explain some of our items to you, if you like.

顧客：您真是太好了。你們這兒有毛衣嗎?
Customer: That's very kind of you. Do you have sweaters?

售貨員：有的。毛衣在三樓，種類很多，價格也不同?，旣悤ツ抢锏?。
Assistant: Yes, we do. They are on the third floor. We have different kinds and their prices are different. Mary will take you to the sweater counter.

顧客：太感謝了。
Customer: Thank you very much.

售貨員：不必客氣。
Assistant: You are welcome.