When the national entrance examination is over, people always pay more attention to those who are enrolled by colleges and universities.Those who failed the examination are treated coldly.Being enrolled by colleges and universities is, of course, worth congratulating.But giving the successful candidates excessive praise and neglecting those who failed the examination might send the wrong message: young people do not have a bright future unless they go to college or university.
當(dāng)全國高考結(jié)束的時候,人們總是關(guān)注那些被大學(xué)錄取的人。那些在考試中失敗的則被冷落。獲得大學(xué)的錄取當(dāng)然值得慶祝。但是,給予獲得成功的考生過多的贊揚(yáng)而忽略了那些在考試中失敗的人可能會傳達(dá)這樣一種信息,即年輕人如果不上大學(xué)就沒有光明的未來。