寫一篇英語演講稿
近平總書記在全國教育大會上提出了“立德樹人”的人才培養(yǎng)根本任務(wù),作為初中畢業(yè)生,你有什么人生規(guī)劃?請根據(jù)以下提示,寫一篇英語演講稿。
提示:
1. 作為中國人而自豪:過去,我國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化影響了世界:今天,祖國在全國人民的努力下越來越強(qiáng)大,許多科技世界領(lǐng)先;…
2. 為實現(xiàn)“中國夢”而奮斗:學(xué)會做一個懂感恩、守規(guī)矩、善良誠信的人;不畏難,努力學(xué)習(xí)知識、提高能力,將來成為一名…
要求:語句通順,意思連貫,可根據(jù)提示適當(dāng)發(fā)揮,不要逐句翻譯;演講中不得提及生個人身份的相關(guān)信息,如人名、校名或地名等;詞數(shù)80—100,開頭結(jié)尾已給出(不計入詞數(shù))。
Hello, everyone!__________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
That's all. Thank you!
【參考范文】
Hello,everyone! As a Chinese, I am so proud of it. In the past, our great traditionalculture made a difference to the world, such as sailing, communicating and soon. Nowadays, our country is becoming stronger and stronger by working hard ofall Chinese. A lot of science and technology lead the world, such as highspeed, Chang’e 4 and Hong Kong-Zhuhai-Macau Bridge and so on.
As ateenager, we should do as follows to achieve our Chinese dream. First of all,we are supposed to thank all the people who devote themselves to making ourcountry wonderful. What’s more, we need follow the rules. In school we shouldobey the school rules. Only by doing these dimple things can we become a personthat the country needs. In addition, we’d better not lie and be a honest man inorder that all people can trust us. Last but not least, we should try our bestto work hard and when face difficulties, we never give up. I am going to be a scientists.If I am a scientist, I will do more researches and let other countries admireus.
That'sall. Thank you!
【參考譯文】
你好,每個人! 作為一個中國人,我為此感到驕傲。 在過去,我們偉大的傳統(tǒng)文化對世界產(chǎn)生了影響,如航海,交流等。 如今,通過全體中國人的努力,我們的國家變得越來越強(qiáng)大。 許多科技領(lǐng)先世界,如高速、嫦娥四號和港珠澳大橋等。
作為一名青少年,我們應(yīng)該做到以下幾點來實現(xiàn)我們的中國夢。 首先,我們應(yīng)該感謝所有為使我們的國家變得美好而奉獻(xiàn)自己的人。 更重要的是,我們需要遵守規(guī)則。 在學(xué)校我們應(yīng)該遵守校規(guī)。 只有做這些小事,我們才能成為國家需要的人。 此外,我們最好不撒謊,做一個誠實的人,以便所有的人都能信任我們。 最后但并非最不重要的是,我們應(yīng)該盡我們最大的努力工作,當(dāng)面對困難時,我們永不放棄。 我要成為一名科學(xué)家。 如果我是一個科學(xué)家,我會做更多的研究,讓其他國家欽佩我們。
就說這么多。 謝謝你!