所屬教程:越獄第二季
瀏覽:
[ti:未知] [ar:] [al:] [by:] [00:02.58]知行英語 [00:07.36] [00:42.12]劇情 [01:04.07]播放音頻 [01:05.17]Oh...justice will be served. [01:10.90]What I'm about to divulge to you will in all likelihood get me killed. [01:15.78]Actually, I guarantee it. [01:17.18]Then why are you doing it? [01:19.02]Because this was supposed to be about country, about loyalty, [01:24.69]about what's right, but it wasn't because... [01:28.95]I wronged people who should not have been wronged. [01:37.17]Those orders were given by Caroline Reynolds, [01:40.02]who was vice president at the time. [01:42.38]Acting on those orders, I planted evidence... [01:46.61]I procured a body, I lured Lincoln Burroughs into that parking garage [01:51.30]that evening under the auspices of a different hit. [01:57.51]From the ground up, we framed him. [02:03.59]Perfect. [02:05.05]So, Lincoln Burroughs gets executed, [02:06.48]people forget about Terrence Steadman, [02:08.26]the controversy surrounded him and the presidency. [02:10.14]And nobody ever knows about...the company. [02:14.21]Ah, yes, which is a shadowy cabal of corporations that pretty much influence [02:19.15]everything that happens in this country. [02:21.77]But I fail to see how any of this is relevant to Sara Tancredi [02:25.11]and the fact that she aided and abetted, that she jumped bail... [02:28.03]she did so because she feared for her life, which was appropriate, [02:31.54]'cause I had orders to kill her. [02:37.64]講解 [02:39.02]原聲播放--請用心收聽、理解 [02:42.17]Oh...justice will be served. [02:47.25]原聲播放--請用心收聽、理解 [02:54.78]What I'm about to divulge to you will in all likelihood get me killed. [03:00.57]Actually, I guarantee it. [03:08.47]原聲播放--請用心收聽、理解 [03:10.73]Then why are you doing it? [03:15.13]原聲播放--請用心收聽、理解 [03:23.22]Because this was supposed to be about country, about loyalty, [03:27.72]about what's right, but it wasn't because... [03:36.34]原聲播放--請用心收聽、理解 [03:40.56]I wronged people who should not have been wronged. [03:46.68]原聲播放--請用心收聽、理解 [03:55.73]Those orders were given by Caroline Reynolds, [03:59.64]who was vice president at the time. [04:07.12]原聲播放--請用心收聽、理解 [04:10.82]Acting on those orders, I planted evidence... [04:16.98]原聲播放--請用心收聽、理解 [04:25.36]I procured a body, I lured Lincoln Burroughs into that parking garage [04:31.34]that evening under the auspices of a different hit. [04:41.71]原聲播放--請用心收聽、理解 [04:45.66]From the ground up, we framed him. [04:51.99]原聲播放--請用心收聽、理解 [04:55.28]Perfect. [04:57.90]原聲播放--請用心收聽、理解 [05:04.05]So, Lincoln Burroughs gets executed, [05:07.49]people forget about Terrence Steadman, [05:10.01]the controversy surrounded him and the presidency. [05:21.73]原聲播放--請用心收聽、理解 [05:25.85]And nobody ever knows about...the company. [05:32.09]原聲播放--請用心收聽、理解 [05:40.38]Ah, yes, which is a shadowy cabal of corporations [05:44.40]that pretty much influence everything that happens in this country. [05:54.94]原聲播放--請用心收聽、理解 [06:02.40]But I fail to see how any of this is relevant to Sara Tancredi [06:07.15]and the fact that she aided and abetted, that she jumped bail... [06:19.81]原聲播放--請用心收聽、理解 [06:27.01]She did so because she feared for her life, which was appropriate, [06:32.24]'cause I had orders to kill her. [06:56.49]語言點(diǎn) [06:57.85]justice 正義, 正當(dāng) [07:00.55]divulge 泄露秘密、走漏消息 [07:04.90]News men divulged that the two countries had met together [07:08.60]secretly several times before they arrived at the peaceful agreement. [07:19.19]likelihood 可能, 可能性 [07:23.50]be supposed to 應(yīng)該、準(zhǔn)、允許 [07:30.01]We are not supposed to play football on Sundays. [07:36.56]loyalty 忠誠, 忠心 [07:39.65]The government was sure of the people's loyalty. [07:45.91]wrong 冤枉、委屈、不公正或不公道地對待 [07:53.14]He felt he had been wronged, [07:54.71]but everyone else blamed him for what happened. [08:04.49]plant 栽贓、嫁禍于人 [08:10.45]She insisted that the drugs had been planted in her car by the police. [08:20.88]procure 取得、獲得 [08:24.29]Try to procure us some specimens of the polluted water from the river. [08:33.86]lure 引誘 [08:36.39]The hope of high profits lured him into questionable dealings. [08:45.96]auspice 贊助, 支持 [08:49.75]hit 謀殺 [08:52.73]frame 陷害;誣陷 [08:58.12]He was framed by the real criminals. [09:04.03]controversy 爭論, 辯論 [09:06.99]shadowy 朦朧的、模糊的、黑暗的 [09:11.04]cabal 陰謀小集團(tuán) [09:14.05]relevant 有關(guān)的、相關(guān)的 [09:17.19]to [09:19.10]We turned over relevant documents to the investigating team. [09:26.82]aid and abet 協(xié)助犯罪 [09:31.72]bail 保釋 [10:05.07]謝謝收聽 [10:06.97]知行英語提醒您 學(xué)英語靠點(diǎn)滴積累
越獄 02221 Prison Break 02221 [越獄-第二季]
這一段是Paul和法官的對話,盡管說出這一切Paul會性命不保,但臨終悔悟的Paul還是向法庭坦白了自己以及當(dāng)時(shí)的副總統(tǒng)Caroline 的一切罪行,洗脫了Lincoln 的罪名,承認(rèn)他是被栽贓陷害。為了使Sara 獲得自由,他還承認(rèn)他曾經(jīng)奉命追殺她。
瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思朝陽市福臨佳苑英語學(xué)習(xí)交流群
英語翻譯英語應(yīng)急口語8000句聽歌學(xué)英語英語學(xué)習(xí)方法
如何提高英語聽力
如何提高英語口語
少兒英語
千萬別學(xué)英語
Listen To This
走遍美國
老友記
OMG美語
No Book
新視野大學(xué)英語
英語四級
英語六級
看電影學(xué)單詞,本期學(xué)員招募開始啦
找外教 練口語 就上說客英語
英語在線翻譯 | 關(guān)于我們|網(wǎng)站導(dǎo)航|免責(zé)聲明|意見反饋
英語聽力課堂(pm4x.cn)是公益性質(zhì)的學(xué)英語網(wǎng)站,您可以在線學(xué)習(xí)英語聽力和英語口語等,請幫助我們多多宣傳,若是有其他的咨詢請聯(lián)系gmail:[email protected],謝謝!