看越獄學英語第一季第62課

<p>[ti:未知]<br /> [ar:]<br /> [al:]<br /> [by:]<br /> [00:02.58]<br /> [00:07.36]<br /> [00:42.07]T-Bag<br /> [00:44.98]Michael<br /> [00:50.36]T-Bag<br /> [00:56.29]Michael<br /> [00:57.03]Lincoln<br /> [00:58.41]Michael<br /> [01:00.71]Lincoln<br /> [01:07.12]播放音頻<br /> [01:08.48]I could have done something.<br /> [01:10.58]No. T-Bag had his hooks in that kid.<br /> [01:13.78]There was nothing you could have done.<br /> [01:17.00]I could have told the Pope.<br /> [01:18.78]He could have transferred the kid to Ad Seg.<br /> [01:20.16]He would've been safe.<br /> [01:21.52]Go easy, Michael. You didn't even know him.<br /> [01:24.42]And that makes it okay?<br /> [01:27.72]I turned my back on him because I didn't wanna make waves.<br /> [01:30.66]It was just easier to look the other way.<br /> [01:36.61]Keep the plan safe.<br /> [01:38.54]And you did.<br /> [01:40.62]But at what price?<br /> [01:42.85]That's not how she raised us.<br /> [01:45.70]A man's down, you give him your hand.<br /> [01:49.81]She'd roll over in her grave if she knew what I've become.<br /> [01:52.59]She wouldn't.<br /> [01:54.08]You've given me your hand, Michael.<br /> [01:56.87]My son is out there with a bull's-eye on his back.<br /> [02:01.26]Do whatever you gotta do to get us out of here. Please.<br /> [02:08.27]中文大意<br /> [02:10.33]原聲播放--請用心收聽、理解<br /> [02:12.78]I could have done something.<br /> [02:17.10]原聲播放--請用心收聽、理解<br /> [02:22.82]No. T-Bag had his hooks in that kid.<br /> [02:26.01]There was nothing you could have done.<br /> [02:33.15]原聲播放--請用心收聽、理解<br /> [02:38.98]I could have told the Pope.<br /> [02:40.59]He could have transferred the kid to Ad Seg.<br /> [02:43.68]He would've been safe.<br /> [02:52.80]原聲播放--請用心收聽、理解<br /> [02:55.56]Go easy, Michael. You didn't even know him.<br /> [03:02.12]原聲播放--請用心收聽、理解<br /> [03:04.55]And that makes it okay?<br /> [03:09.90]原聲播放--請用心收聽、理解<br /> [03:21.14]I turned my back on him because I didn't wanna make waves.<br /> [03:24.54]It was just… easier, to look the other way.<br /> [03:27.76]Keep the plan safe.<br /> [03:38.75]原聲播放--請用心收聽、理解<br /> [03:43.02]And you did. But at what price?<br /> [03:49.15]原聲播放--請用心收聽、理解<br /> [03:55.64]That's not how she raised us.<br /> [03:57.41]A man's down, you give him your hand.<br /> [04:06.04]原聲播放--請用心收聽、理解<br /> [04:09.32]She'd roll over in her grave if she knew what I've become.<br /> [04:18.13]原聲播放--請用心收聽、理解<br /> [04:22.37]She wouldn't.<br /> [04:23.20]You've given me your hand, Michael.<br /> [04:29.11]原聲播放--請用心收聽、理解<br /> [04:38.68]My son is out there with a bull's-eye on his back.<br /> [04:42.08]Do whatever you gotta do to get us out of here. Please.<br /> [05:06.64]語言點<br /> [05:08.39]I could have done something.<br /> [05:11.97]could have done<br /> [05:15.68]I could have written an email to you,<br /> [05:17.71]but something was wrong with the Internet service.<br /> [05:25.79]have one's hooks in sth.<br /> [05:33.61]transfer sth. to  轉移，調任，轉賬<br /> [05:39.42]transferred<br /> [05:40.63]transfer to another bus<br /> [05:44.82]would have been safe<br /> [05:48.90]would have done<br /> [05:55.69]go easy  放松<br /> [05:58.18]easy  簡單的 / 輕松的，放松的<br /> [06:03.83]My mind was easy, knowing that I've done my best.<br /> [06:11.79]make sth. Ok/okay<br /> [06:17.35]It's all Ok if you are too busy to reply my email immediately.<br /> [06:26.52]turn one's back on sb.<br /> [06:34.81]make waves  興風作浪<br /> [06:39.85]look the other way<br /> [06:44.12]at some price<br /> [06:46.83]price  代價<br /> [06:49.08]at a high price<br /> [06:52.90]raise  撫養(yǎng)、教育<br /> [06:56.61]bring up<br /> [06:58.43]A lot of kids today are raised/ brought up by their grandparents.<br /> [07:07.68]give sb. a hand<br /> [07:11.25]help sb.<br /> [07:13.26]Would you please give me a hand?<br /> [07:14.88]I can't bring all the cases to the sixth floor.<br /> [07:23.08]roll over in one's grave<br /> [07:29.08]roll  翻身，側身<br /> [07:31.38]grave  墳墓<br /> [07:34.45]with a bull's eye on his back<br /> [07:52.42]whatever  不論什么<br /> [07:55.33]however  無論怎樣<br /> [07:58.28]然而<br /> [07:59.85]whoever  無論誰<br /> [08:33.44]謝謝收聽<br /> [08:35.22]</p>

00:00

00:00

MP3下載 文本下載