【范文】
Where is my home?
Some fish are forced to leavepolluted water and are flying in the sky. But unfortunately, air is also sopolluted that they have to wear masks. Each of them is crying, “Where is myhome?” What a terrible sight!
Mankind has brought so muchpollution. Waste is being poured into rivers and seas. Poisons to kill pests infarming and chemicals go into rivers and seas, too. Poisonous gasses fromfactories also make the air so dirty. The whole balance of nature is being destroyedas a result of our ignorance of the environmental protection.
Personally, man can not livealone on the earth. Should fish die from serious pollution, so would man! It ishigh time we did something to prevent such a scene from happening.
【譯文】
我的家在哪里?
一些魚被迫離開污染的水,在天空中飛翔。但不幸的是,空氣污染嚴(yán)重,他們不得不戴口罩。他們每個(gè)人都在哭,“我的家在哪里?”多么可怕的景象啊!
人類帶來了如此多的污染。廢物正被排入江河和海洋。殺死農(nóng)業(yè)害蟲的毒藥和化學(xué)物質(zhì)也進(jìn)入河流和海洋。工廠排出的有毒氣體也使空氣很臟。由于我們對環(huán)境保護(hù)的無知,整個(gè)自然界的平衡正在被破壞。
就個(gè)人而言,人類不能獨(dú)自生活在地球上。如果魚因嚴(yán)重污染而死,人類也會死!現(xiàn)在是我們采取措施防止這種情況發(fā)生的時(shí)候了。