在英語(yǔ)六級(jí)考試中,作文部分堪稱重中之重,同時(shí)也是不少考生的心頭之患。為了在作文部分?jǐn)孬@高分,備考階段的積累變得尤為關(guān)鍵。下面是一篇圍繞“老齡化社會(huì)與數(shù)字鴻溝”話題的英語(yǔ)六級(jí)作文范文,希望能為您的備考之路提供借鑒和靈感。
范文
People are now increasingly aware of the challenges the elderly face in a digital world. We can trace this issue to a few factors.
現(xiàn)在,人們?cè)絹?lái)越意識(shí)到老年人在數(shù)字世界中面臨的挑戰(zhàn)。我們可以從幾個(gè)因素來(lái)追溯這個(gè)問題。
For one thing, the digital world undergoes rapid changes. There is no doubt that every few years, the digital technology and related equipment might be transformed considerably or even fundamentally, demanding rather quick adaptation of their users. For another, the elderly people generally fail to keep up with the trend of the digital world due to the gradual loss of their faculties and learning capability resulting from their age. In no way can we deny that most people in their late years have great difficulty in gaining access to the internet as it is getting smarter and more sophisticated.
一方面,數(shù)字世界經(jīng)歷著快速的變化。毫無(wú)疑問,每隔幾年,數(shù)字技術(shù)和相關(guān)設(shè)備都可能發(fā)生巨大的甚至根本性的轉(zhuǎn)變,要求用戶進(jìn)行相當(dāng)快速的適應(yīng)。另一方面,老年人通常由于年齡增長(zhǎng)導(dǎo)致的機(jī)能和學(xué)習(xí)能力的逐漸喪失,而無(wú)法跟上數(shù)字世界的趨勢(shì)。我們不可否認(rèn)的是,隨著互聯(lián)網(wǎng)的日益智能化和復(fù)雜化,大多數(shù)老年人在接入互聯(lián)網(wǎng)方面存在巨大困難。
It must be admitted that such a digital gap exerts considerable negative impact on the elderly. There will be more and more old people, esp. when we are stepping into the aging society, who are deprived of all the convenience brought by the digital age or even the necessary abilities to survive in the fast-changing world.
必須承認(rèn),這種數(shù)字鴻溝對(duì)老年人產(chǎn)生了相當(dāng)大的負(fù)面影響。當(dāng)我們步入老齡化社會(huì)時(shí),將會(huì)有越來(lái)越多的老年人被剝奪了數(shù)字時(shí)代帶來(lái)的所有便利,甚至是在這個(gè)快速變化的世界中生存的必要能力。
It is my sincere hope that the further development of digital world can be more friendly to the aged so that they won't suffer much while the others are enjoying it greatly.
我衷心希望數(shù)字世界的進(jìn)一步發(fā)展能對(duì)老年人更加友好,這樣當(dāng)其他人享受其帶來(lái)的巨大便利時(shí),他們也不會(huì)承受太多痛苦。
重點(diǎn)詞匯解析
digital world:數(shù)字世界
trace:追溯
elderly:老年人
challenge:挑戰(zhàn)
undergo:經(jīng)歷
considerable:巨大的
fundamentally:根本性地
adaptation:適應(yīng)
faculties:機(jī)能
sophisticated:復(fù)雜的
digital gap:數(shù)字鴻溝
negative impact:負(fù)面影響
aging society:老齡化社會(huì)
deprive:剝奪
survive:生存
sincere hope:衷心的希望
friendly to:對(duì)...友好
suffer:承受痛苦
enjoy:享受
以上就是小編給大家整理的英語(yǔ)六級(jí)作文范文:老齡化社會(huì)與數(shù)字鴻溝相關(guān)內(nèi)容,希望對(duì)大家有所幫助!