在英語六級考試中,作文部分堪稱重中之重,同時也是不少考生的心頭之患。為了在作文部分斬獲高分,備考階段的積累變得尤為關(guān)鍵。下面是一篇圍繞“關(guān)于信息”話題的英語六級作文范文,希望能為您的備考之路提供借鑒和靈感。
范文
On Information
關(guān)于信息
The advent of the Internet has brought us into an era of information explosion. Many people embrace the new information age, cheering "information is king"; while others are skeptical, saying "Information is pretty thin stuff unless mixed with experience."
互聯(lián)網(wǎng)的興起將我們帶入了信息爆炸的時代。許多人擁抱這個新的信息時代,高呼“信息為王”;而另一些人則持懷疑態(tài)度,說“除非與信息結(jié)合經(jīng)驗,否則信息就是些空洞的東西”。
I tend to agree with the latter, because experience is the catalyst to make information valuable. There is no doubt that the importance of information becomes so self-evident, but without experience information can be futile or even fatal. Take Ma Su as an example. As a smart disciple of Zhuge Liang, the legendary figure in the Romance of Three Kingdoms, he was good at analyzing information and coming up with brilliant military tactics. But when appointed commander in a real battle, he met his Waterloo for the lack of hands-on experience.
我傾向于同意后者,因為經(jīng)驗是使信息變得有價值的催化劑。毫無疑問,信息的重要性已經(jīng)變得顯而易見,但如果沒有經(jīng)驗,信息可能會變得無用甚至致命。以馬謖為例。作為《三國演義》中傳奇人物諸葛亮的一位聰明弟子,他擅長分析信息并提出出色的軍事策略。但當他被任命為實際戰(zhàn)斗中的指揮官時,由于缺乏實踐經(jīng)驗而遭遇了滑鐵盧。
In order to make information more useful, we need experience to guide us how to make the best of information. Of course, we should gather useful information first. But what is more important is to apply the information to practical use and accumulate as much valuable experience as possible, which can make information "thick" and work in our favor.
為了使信息更有用,我們需要經(jīng)驗來指導我們?nèi)绾纬浞掷眯畔?。當然,我們首先應該收集有用的信息。但更重要的是,將信息應用于實際用途并盡可能積累寶貴的經(jīng)驗,這可以使信息“豐富”起來,并為我們所用。
重點詞匯解析
Information explosion:信息爆炸,指隨著互聯(lián)網(wǎng)的普及,信息量急劇增加的現(xiàn)象。
Catalyst:催化劑,這里比喻為使信息變得有價值的推動因素。
Futile:無用的,徒勞的,強調(diào)沒有經(jīng)驗的信息可能無法發(fā)揮實際作用。
Waterloo:滑鐵盧,此處用作比喻,指馬謖在實戰(zhàn)中遭遇的重大失敗。
Hands-on experience:實踐經(jīng)驗,指通過實際操作或經(jīng)歷獲得的知識和技能。
In our favor:對我們有利,指經(jīng)過加工和應用的信息能夠為我們帶來好處。
以上就是小編給大家整理的英語六級作文范文:關(guān)于信息相關(guān)內(nèi)容,希望對大家有所幫助!