考研英語(yǔ)作文：多元文化

study the following picture carefully and write an essay entitled "Cultures--National and International".

In the essay you should

1) describe the picture and interpret its meaning, and

2) give your comment on the phenomenon.

You should write about 200 words neatly on ANSWER SHEEF 2.(20 points)

穿著中國(guó)傳統(tǒng)民族服裝的美國(guó)女孩

　　An American girl in traditional Chinese costume

　　(一)

The picture vividly depicts a lovely American girl in traditional Chinese costume with a sweet smile on her face. She wears ribbons, necklaces and other accessories that are characteristic of the clothes of a certain Chinese minority group. Undoubtedly, the costume has added oriental charm to her beautiful look/appearance/features.

　　What the picture conveys goes far beyond only a new fashion trend. Instead, it carries cultural meanings. The fact that people from different countries are attracted to mysterious Chinese culture indicates that to some extent a culture can be accepted, respected, appreciated and shared internationally. In other words, a nation's unique culture can become international through worldwide economic and cultural exchanges. Since the trend of globalization become irresistible, cultural communication can effectively improve mutual understanding and friendship.

　　In my opinion, national culture as priceless spiritual treasure should be preserved and cherished. Meanwhile, there are good reasons to advocate international culture for those ideas from the other cultures, controversial or even absurd at first sight, can provide a different perspective for us to observe the world in the long run. However, when we are confronted with a different culture, we should be sensible enough to absorb its essence and to resist its dark side. Only in this way can we promote cultural development positively and make our world dimensional, colorful and vigorous.

　　(二)

　　This is a very interesting picture of a lovely American girl dressed in traditional Chinese costume with a sweet smile on her face. She wears a pearl necklace, colorful ribbon, ear rings, and other decorating things that are characteristic of the clothes of a Chinese minority nationality. It is obvious that as a result of our open-door policy, more and more foreigners visit China and become interested in our national culture, which is making it go international.

　　There is no reason to make a fuss about this phenomenon. With the rapid development of technology and economy, the world is becoming smaller and smaller, and international cultural exchanges have become more and more frequent, which is inevitably improving our mutual understanding and friendship with other countries.

　　As Chinese citizens, we should respect our own national culture and learn useful things from the cultures of different nations, which will enable us to make great progress in many ways. I believe a happy and bright future is awaiting us if we make every effort to promote cultural development both nationally and internationally.