People need to know one another to be at their honest best.
[譯]人們需要相互了解才能達到最誠實的境界。
Poverty shows us who are our friends and who are our enemies.
[譯]貧困才能顯出敵和友。
Poverty tries friends.
[譯]貧窮考驗朋友。
Prosperity gains (or makes) friends, and adversity tries them.
[譯]順境交朋友,逆境試真情。
Prove thy friends ere thou have need.
[譯]需要朋友之前,先要加以考驗。