經(jīng)典古詩(shī)詞英文翻譯32《題峰頂寺 》—— 李白

經(jīng)典古詩(shī)詞英文翻譯32《題峰頂寺 》中文版

李白

夜宿峰頂寺，

舉手捫星辰。

不敢高聲語(yǔ)，

恐驚天上人。

經(jīng)典古詩(shī)詞英文翻譯32《Poem Written in a Mountaintop Temple》英文版

Li Bai

The mountaintop temple I stayed at last night

Sat so high I could pick out stars in the sky,

And I did not dare to raise my voice for fear

I would disturb heavenly dwellers nearby.