很多人會把黑巧克力說成"black chocolate",但這是不對的哦~巧克力不是按顏色分,是按種類分的呀!
?
因為如果按顏色來分的話,甜甜的牛奶巧克力也有黑色的,那豈不是亂套了?
?
所以黑巧克力的英文應(yīng)該是"dark chocolate",以后可不能說錯了哦~
?
舉個例子:
?
Both dark chocolate and red wine have been shown to protect the skin from sundamage.
黑巧克力和葡萄酒都表現(xiàn)出保護皮膚免受日光損害的功能。
?
其他種類的巧克力怎么表達呢?
?
raw chocolate 生巧克力
white chocolate 白巧克力
milk chocolate 牛奶巧克力
nut Chocolate 果仁巧克力