說(shuō)到秀恩愛(ài),你覺(jué)得英語(yǔ)應(yīng)該怎么表達(dá)呢?難道是"show my love"嗎?不是的!
?
秀恩愛(ài)的英文其實(shí)只需要三個(gè)字母:PDA
?
為什么是"PDA"?這三個(gè)字母有什么聯(lián)系嗎?往下看你就懂啦。
?
PDA:Public Display of Affection
?
P= public公開(kāi)的
?
D= display顯示,炫耀
?
A= affection愛(ài)慕,喜愛(ài)
?
那么,它應(yīng)該怎么讀呢?P-D-A,直接讀字母~就行啦!
?
這里的display有“顯示”的意思,public表示“公眾場(chǎng)合”,affection就是“喜歡、愛(ài)慕”的意思了。
?
情侶們?cè)诠_(kāi)場(chǎng)合表達(dá)愛(ài)意的行為,不就是秀恩愛(ài)了嘛~
?
所以秀恩愛(ài)= PDA = Public Display of affection
?
這下你懂了嗎?
?
Come on! Don't do PDA. Think about the single people.
好了好了,不要秀恩愛(ài)了,關(guān)愛(ài)一下單身狗!