“我可能XX了假XX”，用英語怎么說“假”？

四六級成績?nèi)缙诔鰜砹?，?dāng)我還沉浸在“假如生活欺騙了你”的自我安慰里時，發(fā)現(xiàn)世界其實已經(jīng)轉(zhuǎn)向了“自我認(rèn)識”的“深刻反省”里：

假的，都是假的，真的我一定不會是這樣的成績的。

 

 

fake

adj. 假的;冒充的

n. 仿造品;冒充者;騙子

v. 偽造;捏造;冒充;假裝;欺騙

I’m sure that I take a fake examination.

我確定我考了一個假試。

sham

adj. 虛假的，假裝的

n. 假裝;贗品;騙子

v. 假裝，冒充

Maybe I am a sham, unqualified for my identity as a student.

我可能是假的，對不起我作為學(xué)生的身份。

simulate

v. 假裝;模仿;冒充

It was impossible for me to force a smile, to simulate pleasure.

我無法強(qiáng)顏歡笑。

I simulate myself an intellectual.

假裝自己是一個文化人。

pseudo

adj. 假的，冒充的

n. 偽君子

Perhaps I encountered a pseudo scholar-tyrant.

大概我遇到了一個假學(xué)霸。

 

 

counterfeit

n. 仿制品，偽造物;贗品

v. 仿制，造假;假裝，偽裝

I must take some counterfeit nourishment.

我一定是吃了些假營養(yǎng)品。

phony

adj. 假的，欺騙的

n. 贗品;騙子

The teacher looks like a phony.

老師看起來也像假的。

false

adj. 假裝的;虛假的;誆騙的;騙人上當(dāng)?shù)?/p>

I realized I entered the false examination room.

我意識到我進(jìn)了一個假考場。

dummy

adj. 假的;虛擬的

n. 假人;仿制品;笨蛋;橡皮奶嘴;明手牌;傀儡;啞巴

v. 不吭聲，緘口;制作樣本

I do the dummy homework.

我做了假的作業(yè)。

inauthentic

adj. 不真實的;不可靠的;不可信的;假的

Who told me the inauthentic key points!

誰告訴我的假重點!

 

 

bogus

adj. 偽造的

n. 偽幣;冒牌貨

There was no doubt that I went to a bogus campus.

毫無疑問我上了一個假學(xué)校。

forgery

n. 偽造罪;偽造品

I was found guilty of forgery.

我被判定有偽造罪。