Nancy:Give me a call.“Give me a call” means call me on the phone.
Victor:我們用這句話的時候一定要是在打電話的時候。
Nancy:You could also say, “give me a ring”,or the Australians sometimes say, “give me a bell”.
Victor:英語好有意思啊,還可以說“give me a ring”或者像澳大利亞人說“give me a bell”。
Nancy:The other person could say: “I’ll call you.”But you notice they don’t say , “I’ll call to you.”
Victor:是的,千萬別說call to you,因為call to you表示在喊別人。
Nancy:That means “yell something to you,”like“Hey,over here.”
Victor:就像Nancy在喊你,call to you就表示在大喊。
Nancy:With the phone,you say, “call me,”or“give me a call”.
Victor:Give me a call.
Nancy:Ok,that’s all for today.